Призраки. 19 темных историй - стр. 2
– Простите, господин, но у меня заказы уже до Рождественских праздников.
– Прекрасно. Года, я полагаю, Вам будет достаточно, чтобы справиться. Летом часы должны быть готовы. Вы получите щедрый аванс. Уже зимой Вы поймете, что не зря приняли заказ.
Но перейдем к делу. Я знаю, Вы ремонтировали часы для Императорской часовни Нюрнбергского замка. Того самого замка, что был построен при императорах Гогенштауфенах несколько столетий назад. Часы идут как новенькие. Поэтому я уверен, что справитесь с моим заказом.
– Слушаю Вас.
Здесь часовщик заметил, что клиент не собирается снимать плащ, да еще встал спиной к окну так, что разглядеть его лицо не представлялось возможным.
– Мне нужен переносной хранитель времени. Достаточно лишь одной стрелки – часовой. Достаточно, чтобы часы показывали лишь приблизительное время.
– Господин, для меня не составит труда сделать минутную стрелку…
– Я сказал: "достаточно одной стрелки". А сколько они смогут идти без подзаводки?
– Максимум от воскресенья до воскресенья.
– Угу, Неделю. Прекрасно. Я полагал, они смогут продержаться всего лишь сутки.
– Я знаю свое дело.
– Да, и еще. Часы должны идти назад.
– Простите?
– Для Вас очевидно привычно, чтобы на часовом циферблате стрелки двигались по направлению с запада на восток. Мне нужны часы с обратным ходом. С востока на запад.
– Могу я узнать, в чем надобность таких часов?
– Нет. Вы не можете этого узнать. Это тайна моего клиента.
– Прошу Вас рассмотреть часы, стоящие в мастерской. Какой формы вы хотите получить? Какие будут пожелания?
– Часы должны быть сделаны в форме яйца ибо поверхности, на которых они будут находиться, покрыты разными бугорками, а возможно это будет даже ниша.
– Простите, если в зале Вашего клиента такой пол, он может поставить часы на полку шкафа или тумбу.
– Видите ли, эти часы предназначены для склепа.
Петер закашлялся. Он вспомнил, что с утра был так увлечен работой, что забыл не только съесть свою яишницу, но и выпить кружку воды.
– Простите, я не ослышался, Вы хотите поставить часы в склепе?
– Я уже объяснял Вам, у меня необычный заказ. Я должен был сделать подарок одному своему клиенту. Но он скоропостижно умер год назад. Как раз 12 августа 1540 года. Мне хочется, чтобы в его склепе стояли часы, они должны громко идти, чтобы он слышал их тиканье. Но их ход должен быть в обратном порядке. Зачем в обратном? Напоминать ему его славные дела. 12 августа 1540 года он обязательно получит подарок от меня.
– Простите, а как к Вам обращаться?
– Да, наконец Вы спросили. Я бы хотел сохранить все в тайне. Поэтому обращайтесь ко мне "Господин Никто".
– Простите?
– Да-да, Вы не ослышались. И еще. На часах должна быть надпись: «Suppressio veri».
– Я не силен в латыни… Клиенты мне обычно оказывают перевод, если просят на латыни… надпись.
Незнакомец протянул записку с надписью, тоже на латыни.
– Мелким шрифтом, чтобы никто не мог разглядеть, кроме покойника.
– Будет исполнено. Но какая гарантия, что Вы примете мой заказ, ведь аванс не покрывает всю работу.
– Будьте уверены, ровно через год 12 августа 1542 года часы окажутся в склепе покойника. Но показывать они по известным причинам будут 12 августа 1540 года.
В этот момент с потолка посыпалась пыль.
– Это проснулись жильцы первого этажа.
– Да, хороший знак! Когда ты наблюдаешь жизнь из глубины подземелий. Пусть она бушует. Главное: ей не поддаваться.