Притворись моей женой, ведьма! - стр. 7
— Невероятно увлекательно, — солгала я и снова обратила взор на пузырьки. — А где бабуля?
— Лечит кьерру Найру де Кампаска, — тут же ответила Ася. Она всегда знала, что происходит в доме.
Учитывая, что Кристиан подарил нам небольшой двухэтажный особняк, чтобы наше многочисленное семейство смогло расположиться со всем комфортом, умение Аси быть в курсе всего происходящего вызывало невольное уважение и легкую зависть. Пожалуй, она смогла бы работать в СМИ, талант у нее точно был.
— Лечит? — удивилась Мася. — А разве она не наводит порчу на ее мужа-изменника?
— Так в этом и заключается лечение, — со знанием дела пояснила Ася. — У нее же эта… как ее, психологическая травма. Ее нужно проработать и отпустить, чтобы начать жизнь с чистого листа.
Я хмыкнула. Для своих двенадцати лет близняшки рассуждали на редкость здраво, но при этом, по словам мужа моей двоюродной сестры Касси, обладали «занятным мышлением», присущим исключительно ведьмам и хирургам.
— А где Адриан?
Мой десятилетний брат, единственный мужчина в нашей семье, частенько предпочитал нам общество лошадей или дворовых мальчишек. Мамуля игнорировала все замечания преподавателей, ежедневно напоминающих о том, что негоже благородному кьерру расти вместе с уличным отребьем. У брата была полная свобода в выборе друзей, чем он и пользовался.
— В конюшне, — беззаботно ответила Ася.
Пузырек едва не вылетел из моих ослабших рук.
— Где? — севшим голосом переспросила я.
На днях Ася сплела какое-то сложное Слово, в котором даже бабуля не разобралась, и превратила Мефа (своего кота-фамильяра) в породистого скакуна. Кот был в шоке, сестрица тоже. Весь вечер бабуля загадочно улыбалась, мамуля пила валерьянку напополам с коньяком, а тетя Мара (мама Касси) нервно кусала губы и драматично молчала. К счастью, Слово сплелось неправильно, поэтому на утро Меф снова обрел привычный кошачий образ. Беднягу отпаивали успокаивающей настойкой еще три дня, и все равно в его фырканье мне до сих пор слышалось что-то лошадиное.
— Нет, я тут ни при чем! — Ася сразу сообразила, в чем дело. — Он просто пошел на конюшню. А не из-за того, что… ну…
— У него копыта выросли, — подсказала Мася, отрываясь от книги. — А вот это интересно! Послушайте, что еще здесь написано…
Видимо, тему с братом она посчитала исчерпанной.
Я закатила глаза. Чем старше становились близняшки, тем сильнее наш дом походил на «психушку». Я даже хотела написать на двери своей комнаты «палата номер шесть», но не стала. Зачем говорить об очевидных вещах?
Иногда я подумывала о том, чтобы съехать в собственное жилье, но бабуля в ультимативной форме заявила, что я покину этот дом лишь с мужем под руку. Ну да, как будто много желающих жениться на ведьме… Вон, пока только Касси удалось устроить свою личную жизнь! Ей муж не из трусливых попался. Впрочем, и он не сразу узнал, с кем имеет дело, а то, возможно, убежал бы, сверкая пятками.
— … гномы почитают стихии как Богов. В древности они не гнушались человеческих жертвоприношений, чтобы умилостивить непогоду… Столь темное прошлое не помешало им преуспеть на научном поприще. Многие изобретения гномов пользуются спросом даже за пределами материка.
— Очень мило, — не слушая, снова вставила я. — Ася, отдай мою накидку!
— Нет, она мне нравится!