Правда зеркала - стр. 62
– А ты не видела ли здесь недавно мужчину одного, – обратился Вихтих к служанке. – Ты бы его обязательно запомнила. Здоровый такой, весь в шрамах. Отсутствуют полтора уха и два пальца. Колени все время трещат, и он таскает с собой большой топор.
Глаза девушки расширились, она кивнула:
– Это он убил твою подругу?
Вихтих сморгнул. Он уже забыл половину того, что только что наплел ей. И тут до него дошло, какой изящный выход из ситуации она предлагает. Просто идеальный.
– Да, – сказал он. – Это он убил ее. Я должен его найти. Он должен заплатить за свои преступления.
– Он был здесь вчера, – ответила она. – Сидел прямо тут, – она кивнула на Вихтиха, – на этом же самом стуле.
Она прикусила верхнюю губу, и та порозовела.
– Много пил. Он был здесь с женщиной.
С женщиной? Со Штелен? Неужели Бедект забрал с собой Штелен, а Вихтиха бросил?
– Чудовищно некрасивой?
– Нет. Как раз наоборот.
Тогда точно не со Штелен.
– Он говорил, куда отправится? – спросил он без особой надежды.
Она покачала головой:
– Но он спросил, в каких мы сейчас отношениях с Готлосом.
Готлос. Бедект решил вернуться туда, где все началось? Зачем?
– Тогда мне придется отправиться туда за ним, – произнес Вихтих, выпрямляясь в кресле и принимая свою лучшую героическую позу. Он услышал, как она вздохнула.
– Он выглядел опасным, – сказала она. – Пугающим.
– Он такой и есть. Но меня это не беспокоит. Ибо я… – Вихтих сделал паузу для драматического эффекта. – Я – величайший фехтовальщик в мире.
– Ты не Курц Эрфюрхтиг, – возразила она.
– Кто?
– Курц Эрфюрхтиг. Он – величайший фехтовальщик в мире.
– Что за чушь.
– Да, это он. Все это знают.
– Никогда о нем не слышал, – сказал Вихтих.
Она пожала плечами. На лице ее было извиняющееся выражение, и это окончательно его вывело из себя.
– Я – Вихтих Люгнер, – сказал он. – Ты должна была обо мне слышать.
Девушка наморщила маленький носик.
– Может быть. Но это было давно. Ты не можешь быть им. Сейчас он должен быть уже стариком, далеко за тридцать. В любом случае, я слышала, что он умер в Найдрихе лет десять назад.
– Ну, я и умер, – фыркнул Вихтих. – Но вернулся.
Ее глаза расширились:
– Вернулся из…
– Из мира мертвых, – согласился Вихтих, пытаясь на ходу сообразить, как же ему согласовать это с остальной частью дерьмовой сказки, которую он уже сочинил для нее. Он потерял нить повествования практически в тот момент, когда открыл рот.
«Факты ничего не значат», – напомнил он себе.
Тем более, что с самого начала он никаких твердых фактов не упоминал. Он давно заметил, что правда хорошую историю отнюдь не украшает. Служанка же, казалось, пока не заметила никаких несоответствий.
– У меня здесь есть незаконченные дела, – добавил он, потому что звучало похоже на то, что сказал бы человек, вернувшийся из мертвых.
Вихтих прикончил кружку и поднялся. Он чуть пошатнулся. Сколько же он выпил? Он не мог вспомнить.
– Этот фехтовальщик?
– Курц?
– Конечно. Где он?
– Обычно он сидит в «Фелерхафте Тюрм». Это здесь, рядом, – ответила она.
Человек, претендующий на звание величайшего фехтовальщика в мире, прямо здесь, в Зельбстхасе? Воистину, боги улыбнулись Вихтиху. Ну, возможно, не все. Вихтих ухмыльнулся девушке:
– Как тебя зовут, любовь моя?
– Меня…
Он жестом перебил ее:
– Где находится «Фелерхафте Тюрм»? – спросил он.