Пока мы не сбились с пути - стр. 6
Мы также решили, что данная точка – хорошее место для автофабрики, которая будет отправлять ретрансляторы УППС в ту часть космоса, где уже поселились люди. УППС работал только в радиусе двадцати пяти световых лет, но если люди будут расширять свои владения, а Билл – отправлять свои ретрансляторы, то мы, возможно, подключимся к сети быстрее, чем предполагали. А если мы тем временем отправимся дальше к центру галактики, то у нас будет автофабрика, которая также будет отправлять ретрансляторы по нашему маршруту, удлиняя эту связь.
Но прежде всего – точечные источники. Они находились на самом краю системы, фактически в поясе Койпера, и от общей орбиты их отделяло около десяти градусов. Мы медленно подошли к ближайшей аномалии, включив все навигационные огни: мы не хотели пугать обитателей артефакта, если он населен.
Но вместо артефакта мы нашли… ничего.
Ну, не совсем ничего. По обеим сторонам от источника радиации располагались два небольших спутника или космические станции. Быстрая проверка их астрометрических параметров показала, что они находятся под прямым углом от плоскости галактики, то есть совсем не в орбитальной плоскости системы. «Интересно, намеренно ли это сделано?» – подумал я.
Радиация тем временем шла из пустой области между космическими станциями, а точнее, из кольца пустого космоса радиусом с километр.
– Это так бесит, – заметил я.
Хмыкнув, Дедал ответил:
– Я облечу эту зону по кругу. Возможно, сигнатура излучения является направленной.
– И что это докажет?
– Понятия не имею, черт побери. Но инфа – это инфа.
Корабль Дедала на моем голографическом экране начал медленно облетать таинственную зону по кругу. Затем Дедал буркнул:
– Ни хрена себе!
– Это хорошее «ни хрена себе» или плохое? – спросил я.
– Ну, в меня не стреляют, если ты об этом. Но вид внутри кольца радиации очень странный.
– Слово «странный» в данной ситуации не имеет практической ценности. Добавь деталей.
– Звездные последовательности внутри круга не вполне совпадают с теми, которые находятся за его пределами, – сказал Дедал. – Есть небольшой разрыв, словно я смотрю на звезды под другим углом. Но в целом это те же звезды. Кроме того, по краям есть искажение, похожее на те, которые возникают под влиянием черной дыры.
– Э-э, черная дыра – это плохо. Нужно…
– Икар, это не гравитационный колодец. Его я бы заметил.
– Может, это какой-то линзовый эффект?
– Возможно. Но он удивительно симметричный. Я сделал четверть оборота вокруг аномалии, но ничего не изменилось. Какие сферические линзы не искажают картинку?
В моей голове зажглась лампочка.
– О-о-о-о-ой…
– Икар, слово «ой» не имеет практической ценности. Выкладывай.
– Дедал, это червоточина, вероятно, соединенная с другим источником радиации. Возможно, именно поэтому картинка искажена.
– Для орбиты такого размера параллакс какой-то слишком большой, – заметил Дедал. – Но разве червоточины – это не тоннели?
– Почему я должен знать про них больше, чем ты? Конечная точка червоточины – сфера. Но она должна казаться диском, который всегда обращен к тебе, откуда бы ты к нему ни приближался.
– А если несколько людей подойдут к нему с разных сторон?
– Каждый увидит диск. А если ты залетишь в червоточину, то должен выйти на другом ее конце и двигаться по тому же вектору.