Под ярким светом славы - стр. 10

– Время есть.

– Что будет со всем этим?

– Она хотела передать самые важные вещи в Музей Золотого века для выставки о её жизни. Остальное, наверное, пойдёт на благотворительность или выбросится.

– Если кто и заслуживает выставки, так это Лили.

В этот момент Эм прыгнула в бассейн, избавив меня от дальнейших объяснений. Брызги фонтаном взметнулись в воздух, долетев до наших ног. Я смотрела, как она легко скользит в воде, заворожённая.

– Проводить тебя? – предложила я, когда Дэн направился к выходу.

У калитки он замедлил шаг и, перекрыв расстояние между нами, положил руку мне на предплечье.

– Может, поужинаем сегодня? Нам есть о чём поговорить.

Я замешкалась, не в силах найти вежливый отказ.

– Не отвечай сейчас, – улыбнулся он. – Но и не стесняйся заходить. Ты знаешь, где меня найти.

Я вернулась во двор, наблюдая, как Эм резвится в воде, словно рыба. Почти год я не видела её такой беззаботной, и впервые за долгое время мне показалось, что я поступила правильно, привезя её сюда. Может быть, у нас всё получится. Может, она захочет остаться.

Но надежда оказалась мимолётной.

Поздно вечером, укладываясь спать, я услышала из её комнаты странный звук. Тихий, прерывистый. Прижавшись ухом к двери, я поняла – она плачет.

Я постучала.

Плач стих, но ответа не последовало.

Я постучала снова и, не дождавшись приглашения, приоткрыла дверь. Она лежала в кровати, укрывшись с головой, как в детстве, глаза были закрыты.

– Эм?

Она перевернулась на другой бок, спиной ко мне, притворяясь спящей.

Март 1947

– Лили, иди сюда!

Я была по пояс в оливково-зелёной униформе для статистов, когда услышала зов Элси. Схватив вешалку с формой под номером 22, я стремглав бросилась вниз по шаткой лестнице и побежала к примерочной. Элси редко повышала на меня голос, но сейчас в нём звучала такая настойчивость, что я летела, не чуя под ногами.

– Вот! – выпалила я, запыхавшись, и протянула ей форму.

– Спасибо, но я не поэтому позвала, – сказала Элси, и в её обычно спокойном голосе послышалась тревожная нота.

У меня похолодело внутри. Ключ? Я так и не вернула его, хотя должна была давно. Как иначе я могла прикоснуться к тайнам и магии этой студии? Но что, если из-за моего любопытства я лишусь работы и куска хлеба?

– Что-то не так?

– Не совсем. Но возникла одна срочная проблема.

Я нахмурилась. Мы всю неделю не разгибались, перешивая костюмы массовке после того, как режиссёр решил, что все мужские роли должны быть не офицерами, а рядовыми. Я ночевала здесь, засыпая над иглой, пока пальцы не сводила судорога. Что могло быть срочнее?

И тут я увидела её. Стеллу Лейн. Костюм с грохотом полетел на пол, а я рукой прикрыла рот.

– Что вы здесь делаете? – вырвалось у меня по-дурацки. Звёзды такого уровня без причины здесь не появлялись.

– Лили! – прошипела Элси.

– Всё в порядке, – остановила её Стелла. На ней было длинное синее платье с кружевной сеткой на груди и плечах, а волосы убраны в элегантный пучок. Серёжки-подвески сверкали, словно лёд. – Ты слышала о церемонии «Оскара»?

Я лишь бессмысленно кивала, слишком ошеломлённая, чтобы говорить.

– Ты понимаешь важность этого события? – спросила она.

Я снова закивала, словно щенок. Все пророчили «Лунному свету в Саванне» победу в номинации «Лучший фильм».

– Тогда ты поймёшь, почему это, – она указала на платье, – проблема.