Общий курс английского языка. Часть 4 (В2 – С2). 16 201 английское слово. © Лингвистический Реаниматор - стр. 20
Тест 5
Переведите предложения на русский язык. Поставьте глаголы в скобках в нужную форму.
I (tell/ мне сказали) that the next day we (take/ нас отвезут) to the cottage.
You (tell/ вам сказали) that we immediately (take/ нас отвезут) to the river, and we (swim and sunbathe/ будем купаться и загорать).
He (tell/ ему сказали) that we (be/ будем) there until we (invite/ нас пригласят) for supper.
We (tell/ нам сказали) that they (stay/ будем) at the river for a very long time, until it (get) dark.
You (tell/ вам сказали) that Milana and Nika (offer/ Милане и Нике предложили) to live in Moscow.
They (tell/ им сказали) that Milana (enroll) / Милану устроили) to school, and Nika (enroll/ устроили) to university.
I (tell/ мне сказали) that then Milana (ask/ Милану попросили) to take a walk with her friend), and Nika (prepare/ Нику готовили) for the session.
You (tell/ тебе сказали) that she (teach/ ей преподают) since the morning, so she (be/ очень устала) very tired, besides, she not yet (have/ не завтракала) breakfast.
She (tell/ ей сказали) that ten years before they (admit/ их приняли) to university.
He (tell/ ему сказали) that their merits highly (appreciate/ их заслуги высоко оценили), and that they (have/ у них было) a hard time.
We (tell/ нам сказали) that on the eve of their graduation they (give/ им дали) many useful material, in odrer to prepare them for the upcoming test.
You (tell/ вам сказали) that all the data (check/ были проверены), and the errors (correct/ были исправлены) for many hours, before they (come) for the exam.
They (tell/ им сказали) that everything carefully (check/ было тщательно проверено), before they (proceed) to protect their projects.
Тест 6
Переведите предложения на русский язык. Поставьте глаголы в скобках в нужную форму.
They (tell/ они сказали) me (that) that year) we (take/ нас отвезут) for holydays to Spain.
They (tell/они сказали) you that we (swim and sunbathe/ мы будем купаться и загорать) for days.
He (tell/ ему сказали) that sister (take/ сестру возьмут) shopping, as always.
She (tell/ ей сказали) that they (engage/ будут ходить по магазинам) in shopping until Dad (come) for them.
You (tell/ вам сказали) that, as always, many different outfits (try/ будут примерятся) on for several hours until all the money (spend/ деньги будут потрачены).
We (tell/ нам сказали) that Kitty and Nancy (be/ подруги) friends.
They (tell/ им сказали) that they (be/ дружат) friends for 10 years.
I (tell/ мне сказали) that, in doing so, they (be/ совершенно разные) completely different.
You (tell/ тебе сказали) that Nancy (immerse/ погружена) in the study, and Kitty only (interest/ Китти интересуют только) in new outfits.
He (tell/ ему сказали) (that) that day Kitty (go/ понесло по магазинам) on a serious shopping spree, and Nancy (prepare/ готовят) for her economy test.
She (tell/ ей сказали) that almost everything that (plan/ было запланировано) the day before, (complete/ было выполнено).
We (tell/ нам сказали) that five years before the girls (offer/ девушкам предложили) to move to San Francisco.
You (tell/ вам сказали) that they (prepare/ их готовили) for it for a year.
They (tell/ им сказали) that they (prepare/ их готовили) for it for a long time, until all the formalities (complete/ были выполнены).