Наследница «Минотавра». Роман-сказка о Вере. Книга первая - стр. 14
Зря она это сделала!
Парис вытаращил глаза и прямо-таки затрясся от ужаса и любопытства. Что за странные предметы носит в сумке подозрительная гостья?!
– Что это? – прошептал он, инстинктивно протягивая руку к «Мифам Древней Греции». (Кстати, к немалому удивлению Веры, на обложке теперь красовалось «Μύθοι Της Αρχαίας Ελλάδας», и, что всего занятнее, – Вера прекрасно понимала каждое слово).
– Ты о чём? – листая книжку и не обращая на него внимания, спросила Вера.
– Вот это что? – кивнул Парис в сторону рассыпанных вещей
– Ах, это… ну, как что? – Вера задумалась на секунду и решила воспользоваться недавно услышанной формулой Гермеса, – негоже… ээээ… юной деве ходить без зеркальца и расчёски. Тем более, что мне нужно попасть во Дворец. Ты ведь покажешь дорогу?
– А это… для чего? – Парис уставился на карандаши и блокнот.
– Это? Это простым смертным вообще трогать строго-настрого запрещено, ещё натворишь что-нибудь, – строго взглянула на него Вера.
Парис обиженно поджал губы, но страх и любопытство оказались сильнее обиды. Особенно любопытство. Мальчик видел в руках у Веры странный предмет и не мог понять, что она с ним делает.
– Это моя книга, – сказала Вера, и сама себя услышала, как будто издалека, – Αυτό το βιβλίο μου.
– Библио? – потрясённо прошептал Парис, – Так ты из Библа? Я слышал об этом городе, что стоит он на высоком холме далеко-далеко за морем. И полон тот город чудес и волшебных вещей! Когда-то там жили бессмертные. Они запросто приходили к жителям страны Финикии – и в Библе, и в Сидоне, где родилась Европа…
– Что ты знаешь о Европе? – насторожилась Вера.
– Она – первая царица нашего царства. Мать Миноса-царя и герое⬬-братьев его, Радаманта и Сарпедона.
– Минос… Минос… – Вера попыталась вспомнить всё, что ей рассказывала Рея и пел Гермес, но концы с концами всё равно не сходились.
Да, похоже, без книжки не обойтись.
Ночь была настолько ясная, что в сиянии огромной белой луны померкли даже звёзды, зато было светло, и Вера могла прочесть каждое слово в книге. Но где же в ней написано про Европу, про Миноса и Крит?
Ах, да. В каждой книге есть «Оглавление». И оно обычно в самом конце. Или – наоборот – в самом начале? Вера перелистнула книгу к самой первой странице. Так – вот первая, вторая… Точно! Вот оно! Оглавление.
Верин пальчик быстро заскользил по строчкам. Парис, умирая от любопытства, вытянул шею. Он видел небывалым образом сшитые между собой ровно обрезанные куски какого-то невиданного материала, испещрённого чёрными значками, значения которых он не понимал…
– Она или богиня… – Париса бросило в холодный пот, – или колдунья… такая юная, но уже столь мудрая, что ловко управляется с предметом, явно волшебным и опасным… нет, пожалуй, всё-таки богиня!
И вот он сидит рядом с ней и болтает о всякой всячине.
– Это, потому что я герой, и она выбрала меня, чтобы явить свою мудрость! – решил мальчишка и, набравшись храбрости, спросил, что это она делает? колдует?
– Да я ищу, где тут написано про Европу…
– Написано? Тут?
Парис расхрабрился настолько, что придвинулся к девочке вплотную и буквально уткнулся носом в книгу, следя за Вериным пальцем. И вот этот пальчик, наконец, остановился.
– Вот оно! Европа. Страница сто двадцатая. Так… двадцать пятая… пятидесятая… сотая… Вот!