Моя дорогая попаданка - стр. 31
С округлевшими глазами Женя проследовала за служанкой в какую-то коморку. Когда Мэри вытащила что-то с нижней полки и развернулась, стало ясно, почему лорд назвал это ночной вазой.
В руках служанки оказался обычный железный горшок, зачем-то разрисованный голубыми цветочками, чаша с чистой водой и маленькое полотенце.
- Госпоже требуется помощь? – с готовностью спросила прислуга.
Женя похлопала ресницами и сильно замотала головой.
- Сама справлюсь.
Оставшись одна, Женя тысячу раз обругала быт восемнадцатого века в этой части мира. Теперь она понимала, почему господам требовалась постоянная помощь слуг и лакеев – одежда диктовала условия.
Выбравшись из коморки, она наспех оправила платье, и ругаясь про себя на все лады двинулась обратно в гостиную. Надо было срочно что-то делать. Она дитя мегаполиса, она привыкла к интернету, горячей воде круглосуточно, а также к доставке ужинов на дом. В таких условиях, пусть внешне и помпезных, она долго не протянет.
Лорд Адерли терпеливо ждал в гостиной. Когда Женя вошла, он обернулся и проговорил:
- Как вы скоро обернулись. Что ж, если больше ничего не отвлекает, я бы хотел вам сказать. Точнее настоять, чтобы вы дали сегодня не более одного танца. Разумеется, вашим партнером буду я. Вы ведь совсем недавно у нас, не стоит привлекать внимания. Хотя оно и так уже привлечено для лорда Фэйна.
По спине Жени проползла холодная змейка. Дома она бывало ходила в клубы, когда работа не заваливала с головой. Но клубные танцы едва ли подойдут для приема у судьи.
- Эм… Лорд Адерли, - начала она растеряно. – Видите ли. Мне кажется, танцы моей родины не годятся для вашей страны.
Тот прыснул.
- Право, миледи. Не беспокойтесь. Мы можем обойтись менуэтом.
Женя виновато улыбнулась и развела руками. Бровь лорда Адерли приподнялась.
- Полонез?
Женя все с той же улыбкой покачала головой. Вторая бровь лорда тоже устремилась вверх.
- Котильон? Кадриль? Мазурка? Гавот?
Женя все разводила руками и качала головой, вызывая у лорда все больше изумление.
- Но позвольте, - наконец, сказал он, - что же вы танцуете на балах?
- Поверьте, - отозвалась Женя веско, - ни один из танцев, что танцуют у нас, сюда не подойдет. Потому прошу дать мне хотя бы призрачное представление о том, как нужно двигаться. Ну или хотя бы в какую сторону.
Все с тем же полным изумления лицом, лорд Адерли принялся показывать, как танцевать гавот. Но спустя не сколько минут стало ясно – гавот для Жени пока недосягаем. Пришлось остановиться на полонезе. Движения его плавные, простые и доступны для исполнения в пышных юбках.
Спустя пару часов она уже относительно сносно выполняла все под счет и хлопки лорда Адерли. Тот явно чувствовал себя прекрасно, словно ему и впрямь нравится обучать.
- Вы делаете успехи, - проговорил он, когда уставшая от бесконечного «плие» и «променад» Женя уселась на диван. – Только помните, в полонезе часто меняют партнера. Мы же останемся в одной паре.
Обмахиваясь ладонью, Женя сдула со лба белокурый локон и проговорила:
- Вам хочется, чтобы я только вам отдавливала ноги?
Лорд усмехнулся.
- Для леди, которая прежде не слышала о полонезе, вы удивительно быстро учитесь.
Женя хмыкнула. Она выросла в городе с населением в шестнадцать миллионов человек, где слово «учиться» является синонимом «жить».