Мой бессердечный муж - стр. 26
Нед сидел за широким столом, что-то писал. Вот он отложил в сторону палочку для письма, придвинул подобие счет. Быстро начал щелкать костяшками. На меня ни разу не взглянул, но спросил:
– У тебя есть вопросы?
– Значит, Ваша Светлость, я жена попугая?
– По документам – да. Для людей ты моя жена.
– Отличный брачный договор! Невеста без места и средств к существованию. При разводе мне достанется клетка.
– Не достанется, это собственность Рико.
– Отлично! Получается, если я сегодня ночью сверну шею птичке, я буду свободна?
Рука Неда застыла над счетами. Наконец он посмотрел на меня.
– Не будешь. Сразу окажешься в тюрьме.
– Приехали! Мы так не договаривались!
– Вспомни, ты подписала договор. За нарушение обязанностей марьяжной жены – темница.
– Хочешь сказать, что уход за Рико – моя первая обязанность?
– Да.
– Ептыть-колотить! И за это ты спишешь мне долги семьи?
– За одну обязанность – нет.
– Что есть еще?
– Обслуживание семьи.
– Что? Чт-о-о-о? – взревела я. – Вам слуг мало?
– Это другого рода обслуживание.
– Например?
– Утром ты подаешь членам семьи чай в их комнаты. И должна постараться, чтобы все тебя приняли. Спокойной ночи. Я занят.
Мои мозги скрипели и трещали от усердной работы. Первый порыв злости прошел, я пыталась найти положительные моменты в новом состоянии.
Я тихо закрыла дверь и побрела в комнату Рико. Здесь было темно и тихо, так тихо, что мороз невольно побежал по спине. Я подбежала к столу, где, как помнила, стояли свечи, кое-как зажгла одну, подняла над собой и остолбенела…
Глава 9
Вся жизнь, как говорится, промелькнула перед глазами.
Я увидела, что Рико лежит в клетке на боку и не шевелится. Его лапки выпрямились и вытянулись параллельно красно-синему хвосту, еще недавно живые глазки затянулись пленкой.
Мгновенно представила, как меня стражники волокут по двору, потом по улице, а люди бросаются в меня камнями и кричат:
– Убийца мужа! Убийца! Казнить её!
А потом – пытки, самая глубокая темница, одиночество. И крики, крики, крики…
И даже услышала, как вода капает с потолка каземата: кап-кап, кап-кап…
Я затряслась от ужаса и бросилась к клетке. Схватила Рико. Он был тепленьким, но приоткрытой клюв, вывалившийся из него язычок не оставляли надежды. Иногда по телу пробегала волна судорог.
– Рико, миленький, очнись!
Я дула ему в клюв, капала воду, согревала птичку в ладонях. Мне показалось, что в комнате неприятно пахнет. Тогда бросилась к окну и распахнула его настежь.
Я прекрасно понимала: кто-то специально отравил попугая, чтобы избавиться от меня. Но проводить расследование, пока попугай в беспамятстве, не было никакого смысла.
Через несколько минут, когда первая паника отпустила, в работу включились мозги. Если попугая отравили, нужно вывести яд из организма. Что в таких случаях используют?
Сорбент?
Но где, черт возьми, в этой тьму-таракани, я возьму сорбент?
Уголь!
Мне надо найти уголь!
Я завернула попугая в подол юбки, благо он был длинный, и бросилась на поиски угля. Мне нужна была печь. Летом дома не отапливаются, значит очаг есть только в кухне. А где в этом доме кухня?
Я выскочила из комнаты, пронеслась вихрем по галерее. От столба отделилась тень и преградила мне дорогу.
– Ты когда-нибудь спишь? – накинулась я на Родена.
– Молодая хозяйка, вернитесь к себе.
– Слушай, будь человеком, – я развернула подол, показала почти бездыханного попугая. – Помоги. Мне нужен уголек.