Метка моего истинного дракона - стр. 50
– Леди Айзант, о чём вы говорите? Какая школа? У моего отца не было денег на моё образование. Он отправил меня в богатый дом служанкой, как только мне исполнилось десять лет. Семье нужны были деньги, и я знала, что школа это не для таких, как я.
– Мне жаль, милая Люси. Ты знаешь, у моего отца тоже было мало денег, точнее, у него их не было совсем. Он задолжал своим ростовщикам такие суммы, что и в век не расплатиться. Может быть поэтому, когда лорд Игхит появился в нашем доме и предложил отцу сделку, тот ни секунды не раздумывал. Лорд Ядрис гасит часть часть долгов моего отца, а отец – отдает меня лорду в жены.
– Не может быть!
– Да. Отдал и забыл. Гора с плеч, часть долга погашена, можно выдохнуть.
– Какая грустная у вас судьба. - Отложив книгу и взяв новую, произнесла помощница.
– Была. Сейчас я уверена, что у меня всё будет хорошо. Жизнь налаживается, осталось, - снизила голос до шёпота, - пробраться в комнату моего мужа и найти тайник.
– Но моя леди, как же? Вы что не слышали, что сказал Торнтон?
– Слышала, конечно, глупышка. Но мы ведь ему не скажем, правда?
– Леди Айзант, я не могу. А если он проснётся? - Зажала ладошками рот и посмотрела на меня испуганными глазами.
– Не проснётся. Нам только нужна помощь миссис Пионии. - Заговорщически произнесла и подмигнула. - Найди кухарку и приведи сюда.
– Вы уверены, что миссис Пиония нам поможет?
– Да. - Положила перед ней книгу и показала на зелёное растение с красными цветами. - Вот это нам поможет. Осталось найти это растение в закромах нашей кухарки и сделать снотворную настойку.
30. Глава 28. Снотворное для управляющего Торнтона.
– Моя госпожа, вы искали меня? - Спросила кухарка – Миссис Пиония, входя в библиотеку. Следом за ней зашла моя помощница и закрыла за собой дверь.
– Да, присаживайся. Мне нужна твоя помощь. - Я встала и положила перед кухаркой книгу с рецептом настойки сонного зелья.
– Что это? - Нахмурилась и коснулась пальцем цветной картинки.
– Я думала, ты знаешь. - Посмотрела ей в глаза. - Этот цветок называется Муйя Вертерона, и он оказывает на организм сонное действие.
– Леди Айзант, вы не можете уснуть?
– Это не для меня. - Захлопнула книжку и отошла от стола. - Мне нужно, чтобы этой ночью, один человек очень хорошо спал и не беспокоил меня хождением по дому.
– Кажется, я догадываюсь, о ком вы говорите, - подмигнула мне Пиония, - это же Торнтон?
– Откуда вы знаете? - Удивилась такой проницательности женщины и взглянула на Люси.
– Этот плохой человек многих раздражает в этом доме, но ваш бывший муж именно за это держал его здесь. Выскочка и зануда. Вечно суёт свой нос куда не следует. Бывает, зайдёт ко мне на кухню, встанет около меня и стоит. Смотрит. Советует, что положить в то или иное блюдо. Упрекает, говорит, что я всё делаю не так. Так и хочется взять поварёшку и тюкнуть по его плешивой голове.
Я рассмеялась и поставила книгу на полку.
– Что же делать? Где мне взять это растение? - Посмотрела в окно, на улицу. Везде уже горели фонари, и люди почти не ходили. Видимо, и правда было уже поздно.
– Зачем вам это растение, - кухарка поднялась и поправила свой сбившийся фартук, - у меня есть отличное средство, чтобы Торнтон уснул как младенец и проспал до самого утра.
– Какое средство? - Повернулась к Пионии и подалась вперёд.