Майкл Норват. Том 3 - стр. 9
– Но не мне ведь управлять серьёзным мужским бизнесом? Да, твой отец, конечно, пытался натаскать меня и обучить некоторым простым, по его мнению, вещам. Днями и ночами донимал, все подсовывал мне эти скучные лекции повсюду… Но это было очень давно. Я уже и забыла, что к чему. – Дилана хмыкнула, перебирая в памяти те веселые и не очень моменты. – Я так и не сдала Майклу контрольный экзамен по горным прибамбасам и всяким штуковинам в этих дурных забоях! Да и от названий я только и делала, что смеялась. Твой отец сильно во мне разочаровался тогда. Обижался, наверное, с месяц точно!
Дилан завороженно наблюдал за изнеженным лицом матери.
– Ты, по крайней мере, хотя бы имеешь представление обо всем этом, мама.
Дилана, выйдя из воспоминаний, обнадеживающе скривилась.
– Не больше, чем ты сам. Кроме того, если бы изъявил желание наведаться туда и все изучить, твой отец не стал бы противиться. Для него шахта многое значит. Он с превеликим удовольствием покажет все и расскажет, что к чему. Но ведь ты сам не хочешь.
– Когда я хотел, меня не пускала туда ты! – буркнул он. – А теперь не хочу.
– Тогда ты был совсем маленьким, Дилаш! Но, как бы там ни было, тебе придётся переступить через свою прыть и нежелание. Не работать же тебе, к примеру, кем-то…
– Ты и сама простолюдинка, мама. – грубо бросил Дилан и собирался было уйти, но тут его кое-то удержало. – Так что бы ты ответила по поводу девушки из обычной семьи?
– Я была бы в шоке. – не задумываясь, ляпнула Дилана. – Надеюсь, что вы с Наталией будете счастливы. Когда придет время, самой собой… – проглотив обиду, она подошла к коробку с картинами.
– Безусловно! – Дилан удрученно кивнул и, взяв в руки ноутбук, поднялся в свою комнату.
– Дилашка! – окликнула его Ди и, оставив свое занятие украшать гостиную, внимательно покосилась на сына. – Ты ничего не хочешь мне сказать? – «Вот, вижу же! Недоговаривает что-то! И не выпытать! Прямо, как его отец!»
Сын сделал вид, что не понимает, к чему мать клонит, и покачал головой.
– Нет. – он почесал затылок, изображая задумчивость. – А должен?
– Да так, ничего, интерес, да и только. – Дилана продолжала сканировать его изучающим взглядом. – Уходишь сегодня?
– Да, нужно успеть забрать Наташу перед началом сеанса.
– Ох, кино! Конечно, поезжайте! – Ди радостно всплеснула руками. Это и нужно было ей услышать сейчас. – Все-таки, как хорошо, что Наталия пришла к нам на работу, и мы познакомились, правда? Я так рада, что мы подружились, – лепетала она настолько бегло, что ее речь напоминала монотонное гудение. – только об одном беспокоюсь, почему до сих пор не знакома с ее матерью? Она очень элегантная и высокопоставленная женщина. Хочу взять у нее несколько рецептов вечной молодости…
– Я пойду? – перебив нескончаемую дотошность, Дилан открыл дверь своей комнаты и сделал шаг вовнутрь.
– Конечно. Ты планируешь возвращаться?
– Думаю, нет. – ответив, он захлопнул за собой дверь.
Дилана заподозрила, что сын ведет себя странно, но не стала расспрашивать о причинах столь внезапного упаднического настроения. Тут и матерью быть не нужно, чтобы понять: стоило только слегка намекнуть и завести разговор о теперь уже общей, а не только ее знакомой, девушке, Дилаша резко изменился в лице.
Дилана уставилась в окно и принялась неторопливо проматывать в голове услышанное. Она не могла понять, почему сын задал ей столь каверзную взбучку, неумело, но довольно-таки колко напомнив о том, что она никто, родилась и выросла никем.