Размер шрифта
-
+
Маэстро и другие
1
Те, с кем Маэстро контактирует на страницах этого романа. (Здесь и далее – примечания переводчика).
2
Те, кто играл какую-либо роль в жизни главного героя этого романа.
3
Миланский аэропорт.
4
В то время у театра, руководимого Маэстро, было две сценических площадки: основная – «Пикколо Театро» и «Пикколо Театро Студиа».
5
Роман Т. Манна, главной героиней которого является девушка – романтическая привязанность молодого Гёте, запечатлённая им в образе Лотты в «Страданиях юного Вертера».
6
Одна из жертв леди Макбет, постоянно являвшаяся ей во снах.
7
Овощной суп
8
«Малыши из Пикколо».
9
Акилле Оккетто – лидер Итальянской коммунистической партии (1988—1991).
10
Искусство красноречия (лат.)
Страница notes