Люблю. Ненавижу. Люблю - стр. 21
– А что это значит, Анна Рудольфовна? – спросила я еще с неделю назад.
– Ну, с крестом, значит, тянет бремя судьбы, – согнала с колен кота старая пани и встала.
– А без креста – не тянет, да?… – уточнила я.
– Валду Рейтель – счастливчик!.. Живет – и в ус не дует! А вот твоя жизнь превратилась в кошмар, – напомнила мне пани Остальская, и я вспомнила слова бабушки: «Человека слушать – дело зряшное, слушай свое сердце, Сашка, и никогда не иди ни у кого на поводу, ни у кого и никогда!..»
Я поморщилась… Легко говорить – не слушай, ведь пани Остальская продолжала ворошить угли…
– Нет, какой же невероятный подлец, – ворчала она, всплескивая руками. – Сбил твоего мужа, и хоть бы ему хны?…
Я покосилась на Анну Рудольфовну: нет, в ее глазах сиял все-таки ум… «Но как, в таком случае, она не понимает, что лучше все забыть, ведь Илью все равно уже не вернуть… Нет, у нее ума еще меньше, чем у меня!» – вдруг догадалась я.
– Пойми, ты только себе хуже сделаешь, если не отомстишь, – внезапно тихо сказала старуха – Вот я навсегда запретила себе горевать после смерти мужа и дочери.
Черный настенный телефон с двумя металлическими звонками издал продолжительную трель, и я с облегчением вздохнула: разговор о мести закончился сам собой.
Анна Рудольфовна стояла к телефону ближе, поэтому ответила она.
Выслушав, Остальская положила трубку и с заговорщическим видом потерла ладошки.
– Кто это? – спросила я.
– Дождались – он заказал розы! – почему-то шепотом сказала Остальская. – Приготовь ему букет – четное количество.
– Неужели Рейтель?… А почему – четное? На похороны? – удивилась я.
– Я пошутила, – фыркнула старуха. – Пятнадцать белых – для его дочери, – и, прищурившись, добавила: – Знаешь, я ведь специалистка…
– В чем, Анна Рудольфовна? – считая розы, обернулась я.
– В устраивании скандалов… Смотри, вот он, голубчик, – подскочила к окну пани Остальская. – Собственной персоной!
Мимо магазина к ресторану Аронсона быстро шли Рейтель и незнакомый респектабельный мужчина восточной наружности.
– Подсуетился в свое время и женился на дочке Инартов… Все, чем он владеет, принадлежало их семье… У нее очень богатый дядя… Контора недвижимости, адвокатское бюро и радиостанция, а в соседнем городке – компания по производству эля и городская газета. Он хозяин всего, пока женат на ней!.. Первая красавица города и плейбой, – тут пани Остальская плюнула. – Содом и Гоморра!.. Да, они изменяют друг другу на глазах всего города уже немало лет!
Я держала в руках охапку цветов и чуть не уронила их на пол…
– А если им нравится так жить, – пробормотала я. – Это их личное дело, по-моему?…
Пани Остальская застыла в изумлении, губы ее мелко дрожали.
– Если не давить машиной людей, то да… – привела она убийственный аргумент свистящим шепотом.
Мы некоторое время молчали, и я вдруг поняла, что старуха Остальская ненавидит Рейтеля больше, чем я. Причем намного!.. Как же я раньше не догадалась об этом?… Но почему? – задала я работу своим мыслям. – Как бы это выяснить?…
Я покосилась на грузчика, но его подчеркнутый пофигизм ко всему, кроме погрузки и разгрузки, был мне уже известен.
Анна Рудольфовна инструктировала меня до самых дверей, пока я шла с букетом по магазину.
– Ты же умная!
– И что?…
– Сориентируйся и возьми его в оборот… Может быть, то, что ты увидишь прямо сейчас, пригодится тебе?…