Леди замка Уотервик - стр. 27
- Отлично, - пробормотала я. – Ну, и кто же был в предках у моего пятого мужа?
[1] Вежливое обращение. К мужчине – найр, к женщине – найра.
16. Глава 16
Я уселась за стол, положила книгу перед собой и принялась ее внимательно читать. Сама не знаю, что я искала. Вряд ли тут был ответ на вопрос, ради чего богатый и влиятельный столичный житель взял в жены проклятую, какого именно экстрима ему не хватало.
И все же я переворачивала страницу за страницей и впитывала информацию, как губка.
Предком и родоначальником рода Геральда лорнт Горийского, моего пятого мужа, считался полубог Аурут, сын бога любви Динараса и смертной женщины, прекрасной принцессы одной из дальних империй. Здесь, как и на Земле, считалось престижным среди аристократов приписывать себе влиятельных, богатых, сильных предков. Вроде как сам дальний потомок от этого становился и сильней, и богаче, и родовитей.
Судя по генеалогическому древу, вклеенному в книгу, все предки Геральда были женаты на приближенных ко двору аристократках, в основном вдовицах. И только Геральд нарушил это правило – взял в жены вдову, но небогатую и неродовитую, хоть мать Алисии и утверждала обратное.
Открывшуюся дверь и шаги я услышала сразу, потому и не была удивлена, когда над ухом раздалось саркастическое:
- Любите генеалогию, ваше сиятельство?
Я оторвалась от книги, подняла глаза. Ричард все в том же наряде, в котором был за столом, смотрел холодно, но при этом требовательно. Как будто я ему задолжала крупную сумму и уже несколько лет отказываюсь отдавать долг.
- Стараюсь изучать новое. В жизни пригодится, - ответила я.
- Вы у каждого мужа рассматриваете его древо? – а вот теперь в голосе прозвучала агрессия. Непонятно только, почему.
- Да если и так, вы пока что не мой муж. И поэтому можете не беспокоиться об этом.
Ричард прищурился. Нехорошо так прищурился. Смотрел с прищуром и как будто решал, что же делать с одной наглой языкатой леди. Он даже не пытался держать себя в руках, открыто демонстрируя свою неприязнь ко мне. И я все сильнее уверялась в том, что мои подозрения оправданы. Никакой это не жених. И уж тем более он не проклят. Нет, он точно работает на спецслужбы этого мира, причем находится в немаленьком чине. И здесь он, чтобы найти доказательства вины, думаю, моей.
Что ж, удачи ему в этом нелегком деле.
Я смотрела бесстрашно, не боялась отвечать, говорила почти все, что думаю. И вряд ли именно такую женщину Ричард ожидал встретить на своем пути. Все же махровый патриархат, царивший в этом мире, заставлял женщин приспосабливаться к желаниям мужчин. А те хотели видеть рядом с собой нежных, тихих, скромных дурочек. Я честно пыталась играть эту роль в самом начале, но поняла, что со стороны выгляжу фальшиво, и решила быть самой собой.
И вот теперь, сидя перед Ричардом, я гадала, как же он поступит, что скажет дальше.
Понятия не имею, куда мы зашли бы в нашей перепалке, но в дверь постучали.
- Войдите! – крикнула я.
Дверь отворилась. Порог переступила одна из служанок, невысокая плотная брюнетка с синими глазами, лет девятнадцати-двадцати. Одетая в форму цветов рода герцогов Горийских, темно-зеленый, красный и фиолетовый, она низко поклонилась и произнесла:
- Ваше сиятельство, ваша матушка приехала, просила передать, что ждет вас наверху, в ее гостиной.