Конфедерат - стр. 55
– Охренеть, – не удержался Адам.
– Я хочу вернуть свою сестру, – сказал решительно Клифф. – И спасти Хэмптон от той твари, что принесла сюда всю эту мерзость. Покончить раз и навсегда.
– Ну удачи с этим, парень, – хмыкнул шериф. – Парни Лабаско едва справляются с наплывом дерьма, мы с помощницей Лоренс задолбались опознавать тела и видеть кислую рожу Лягушки Дэнни каждый божий день, но ты-то со своей группой поддержки точно наведешь порядок. Ха! Боуден, мать твою, ты что обдолбался? Грузчик из Уолмарта спасает Готэм, смотри-ка!
– Это не Уолмарт вообще-то, а строительный универмаг! – оскорбился ненадолго Клифф и перешел к сути визита. – Дикинс, ты расскажешь нам про зомби и остальное…
– Или что? Сынок, я таких как ты пинком под зад провожал, еще когда ты свою мамку за титьку дергал, так что завали хлебало и марш на выход.
В этот раз выйти на первый план и накликать себе покушение на шерифа Клифф не успел. Его оттеснил Конфедерат, броском змеи вспоровший пространство между ним и шерифом, а уже спустя миг дуло его «ремингтона» смотрело Дикинсу в лоб, застыв в паре-тройке дюймов от черепа.
– Ты скажешь этим молодым людям все, что потребуется, и начнешь говорить прямо сейчас, или с тобой будет то же, что и с ним, – сказал вампир, другой рукой выдернув второй револьвер, и не целясь нажал на спуск.
Башка мертвого арестанта дернулась, хрип захлебнулся булькающим звуком, и сам он с дымящейся дырой по центру лба упал навзничь. Все случилось так быстро. Клиффу с Адаму казалось, что секунду назад Конфедерат тянулся за оружием, и вот зомби уже лежит неподвижно.
На лбу шерифа выступил пот. Он медленно отвел стаканчик кофе в сторону, проглотил слюну и, возвращая себе достоинство, сказал:
– С этого и надо было начинать. Может, пройдем в мой кабинет? Там будет удобнее разговаривать, – последнее слово он процедил сквозь зубы, буравя взглядом целившегося в него кровососа.
– Отличная идея, – согласился тот и, схватив шерифа за шкирку, подтолкнул, вынуждая идти первым.
Конфедерат продолжал держать у его затылка дуло револьвера. Клифф и Адам шагали следом. Никто не задумался о том, что они только что нажили себе врага в лице шерифа. Зато оба парня отметили, что стреляет Конфедерат с обеих рук и так быстро, как ни одному из них и не снилось.
3
Говорил шериф Дикинс не много, но в целом по делу. О том, что зомби не проблема, если обнаружить их до того, как они кого-то покусают, и изолировать. Передается ли зараза через укус, он не знал, но был уверен, что трупный яд и бактерии от гнилых зубов – билет на тот свет, а как жертва помрет, сто из ста вернется таким же голодным до человечины обмудком. Говорил, что поначалу он и помощник шерифа Лоренс убивали их пачками, потом, как собрался отряд зачистки из парней Лабаско, передали им эту задачу. Сперва выписывать штрафы жителям, запирать их в камеру на ночь, чтоб по пьяни не наломали дров, а потом им же, восставшим из мертвых, головы сносить – не то, о чем он мечтал. Кошмары потом снятся такие, что до рассвета сигарет не напасешься.
Говорил шериф о плотном тумане, наползавшем каждую ночь на город, и о растерзанных стариках, которых их якобы мертвые близкие упрашивали открыть дверь и выйти наружу. Что доказательств нет никаких, свидетелей, кроме родни, не уследившей за своим стариком, тоже, но ему сдается, что эти два явления должны быть как-то связаны между собой. Про заявление о пропаже сестры, которое Клифф подал три недели назад в день ее исчезновения, шериф говорить не хотел, но под дулом револьвера ершился не долго. Сказал, что никто им не занимался – не до сбежавших стриптизерш, когда тут такое творится.