Конфедерат - стр. 40
– Я лучше постою, – Клифф отмахнулся от предложения.
Он так ничего и не ответил на расспросы оружейника. Норман понимающе кивнул, еще раз покосился на вампира, продолжавшего с невозмутимым видом стоять посреди его магазина и оглядывать развешанные по стенам охотничьи ножи. Конфедерат держал дробовик, с которым, видимо, решил не расставаться.
– Никогда бы не подумал, что доживу до этого момента. Все надеялся, что вся та катавасия с восставшими мертвецами и прочим дерьмом не по мою душу. Мало ли какая паранормальщина, да? – Джим Норман вздохнул и, подтянув табурет на длинных ножках – почти что барный стул – сел, бросил бейсболку на перекладину из дуба, отделявшую часть зала от покупателей. – Мои старики все твердили, что надо быть готовым, да и Ванды мать, и она сама. Когда столько лет проходит, все кажется выдумкой, дурацкой при том.
– Ну, вот мы здесь, – Клифф чуть развел руками. – Ванда сказала, ты дашь нам патроны, – добавил, намекая, что они по делу пришли, а не языком трепать.
– Дам. И патроны, и пушки. Вы же на нежить пойдете, так? – уточнил Норман, глянув на него с настороженным прищуром, от которого тому снова стало тринадцать и не по себе.
– А у нас есть выбор?
– Ну, вообще-то у нас не так много вводной информации, – вставил Адам, – но, судя по тому, что сказала медиум, сражаться с нежитью должен он, – и ткнул пальцем на Конфедерата.
– Ага, – кивнул Норман, взвесив услышанное. И повторил: – Ага.
В повисшей тишине Конфедерат отчеканил каблуками четыре шага до сгрудившихся у перекладины и оружейника парней, вклинился между ними, положив на стол локти с дробовиком, и придвинулся ближе к и без того настороженному старику.
– Между нами, этот паренек из тех, кто себе член отстрелит раньше, чем вытащит пушку, – сказал он нарочито доверительно. – Как думаешь, получится у них не замарать рук, когда здесь все завертится?
Норман нервно сглотнул. Таким Клифф его ни разу не видел. Оружейник боялся, это было видно невооруженным глазом. Но того ли, кто перед ним стоял, или того, что грядет по их души?
– Скажу тебе так, кровосос, – процедил Норман, – если эти парни не справятся, потечет говно по трубам да так, что не заткнуть. Демон, что вырвался из Преисподней и кошмарит округу со своими выродками, на том не остановится. Сперва он подчинит себе Хэмптон, сломает и уничтожит всех, кто встанет у него на пути, а оставшихся использует как мясные костюмчики для армии демонов, что только и ждут его команды там, внизу. Ему нужна книга. – Он поглядел на Клиффа в упор. – Книга Проклятых, что притащил сюда на свою беду и на нашу сто тридцать лет назад отец Эбрахам. Он искал глухое место, где смог бы схоронить чернокнижную дрянь, чтоб никто и никогда не отыскал следов, а оказался в эпицентре охоты на вампира. Точнее сначала охоты вампира на людей, – Последние слова он выплюнул в лицо Конфедерату, тот ухмыльнулся, но ничего не сказал, – а уж потом… И быть бы твоему праху развеянным по ветру, если б не провидческий дар прабабки Ванды, которая увидела истинный апокалипсис на земле и тебя. Зло, которое сможет противостоять злу, когда последний праведник падет и Хэмптон омоется кровью.
– Что ты знаешь про книгу? Где она находится? – Клифф ухватился за эту мысль.
Он не собирался отдавать ее дьяволу, но это был самый простой способ вернуть сестру. Или хотя бы попытаться заговорить рогатой твари зубы, чтобы Конфедерат подкрался ближе и сделал свое дело.