Конец игры - стр. 32
Кристиан развлекал всех историей о том, как они с Финли однажды потеряли своего констебля-стажера на целых два дня, а Мэгги смеялась над ней, словно до этого ни разу ее не слышала. Бакстер слушала в пол-уха, тревожно ожидая удачного момента, чтобы поделиться со всеми собственными находками.
Входная дверь грохнула, прервав рассказ Кристиана, и на пороге кухни возник Волк. Он приветственно подмигнул Бакстер, вероятно, намереваясь позлить ее, что ему безусловно удалось. Однако Бакстер решила лишить его такого удовольствия, поэтому просто мило улыбнулась в ответ, чем немало его смутила.
Обняв Мэгги, Волк повернулся к Кристиану:
– Спасибо за помощь.
– Всегда пожалуйста.
Волк запнулся:
– Это было саркастичное «спасибо», читай «Где ты, черт тебя дери, был?».
Теперь Кристиан был сбит с толку.
– Этим утром… То дело с Ванитой, – пояснил Волк.
– Да, я понял. Я отправил Люка… своего адвоката, – сказал Кристиан, нахмурившись. – Я первым делом все обсудил с Джиной… Его не было?
Волк помотал головой.
Кристиан с силой выдохнул:
– Эта женщина – та еще штучка. Ты подписал?
– Не было выбора.
– Я разберусь.
Когда разговор дошел до своего логичного завершения, стало невозможно игнорировать причину, по которой бывшие и нынешние следователи отдела по раскрытию убийств собрались на кухне старого друга. Поняв это, Мэгги извинилась и ушла пить кофе с подругой.
Только услышав, как входная дверь закрылась, Волк сразу перешел к делу.
– Полиция Стрэтчклайда медлит с рассмотрением некоторых старых дел, – сказал он Кристиану, – думаешь, сможешь на них немного надавить?
– Я позвоню им утром.
– Сондерс? – пошел дальше по списку Волк.
– Я отнес пистолет вместе со всеми уликами обратно в лабораторию. Был там час назад: на данный момент ничего, что могло бы предположить что-то отличное от предыдущих заключений.
– Скажи им, пусть ищут, – объяснил Волк. – Эдмундс нашел кое-что интерес…
В этот момент Бакстер достала из-за спины кипу бумаг и бросила их на стол; заглавные красные буквы на белой бумаге заставили Волка замолчать не хуже окровавленного куска ткани.
– Финли был на мели, – объявила она.
Даже Эдмундс оторвался от своей папки – последняя находка явно была важнее.
– Тут долг размером по меньшей мере сто штук, – объяснила она.
Почему-то она посмотрела на Волка, но тут же пожалела об этом: он выглядел так, словно его мир перевернулся с ног на голову.
– Судя по всему, могу предположить, – продолжила Бакстер, – что Мэгги ничего не знает.
Кристиан прокашлялся:
– А она… должна?
– Речь идет об изъятии дома. Кажется, большая часть долгов – оплата ее медстраховки в частной клинике. Разумеется, есть отсрочка, а затем придут за той новой машиной у дома.
Волк взял один из просроченных счетов и повернулся к Кристиану:
– Ты знал об этом?
Тот отрицательно покачал головой.
– Кто-нибудь уже смотрел в страховку Финли на случай смерти? – спросил Эдмундс.
– А они ее выплатят даже в случае самоубийства? – задал вопрос Кристиан.
– По-разному, – ответил Эдмундс, кивая на башню из долгов перед собой. – Обычно после определенного периода – да.
Волк смял счет и бросил его на пол:
– Это ничего не доказывает.
– Прекрати, Волк, – пробормотала Бакстер.
– Он мог бы…
– Просто прекрати, Волк.
– Но что, если…
– Уилл! – раздраженно закричала она. Она встретилась с ним глазами, выдержав его взгляд впервые с того времени, как он вернулся. – Все кончено. Тебе нужно это принять. Тебе