Командировка в этот мир. Индия - стр. 6
Пассажиры всех стран, как и пролетарии, объединяются в отношении к таможенникам и это антагонизм. Но в конце 70-х было за что сказать врагу пассажирское спасибо. Пропускали только один литр крепкого, но в зоне ожидания вылета можно было докупить в буфете еще 2—3 литра. А таможня уже была позади.
Дмитрий последовал советам бывалых и прихватил еще 4 бутылки. Правильно поступил – две пришлось подарить в Дели. Столица преподнесла ряд сюрпризов. Встречать приехал знакомый по курсам усовершенствования сотрудник Торгпредства Славик, НИК Славика в инете – «Танк».
Что значит НИК? – «Создаем велосипед значит, давай ещё создашь мануал, как регнуть акк в стиме, или че нить такое xD.»
Автор – Инет.
Семья Дмитрия благополучно долетела и сбилась в кучку, дабы не раствориться в перенасыщенном людьми зале прилета аэропорта Палам г. Дели. Сейчас он назван в честь И. Ганди, но о ней позже.
Встречающий запаздывал, Дмитрий слушал объявления, ожидая, что его попросят подойти к справочному бюро, как «потеряшку». Пожаловался запыхавшемуся Славику-Танку, что понимал не больше половины из болтовни репродуктора. Оказалось – это естественно для объявлений на двух языках: хинди и английском. – Хорошо, понимал хоть один – заметил Слава и повел всех на местные линии, на рейс в Бомбей. Еще при взвешивании в Шереметьево ручная кладь показала перевес, его простили, а в делийском порту стрелка весов упорно стояла на 10 кило. Оказалось, весы подпирала нога Славы. Позже он объяснил, это для местных условий обычный трюк. Так принято. Жульничать. Это была первая конкретная лекция по страноведению. Не книжная. Очень жизненная установка: Обман – это состязание умов. Спорт делит на победителей и проигравших, без обид, ничего личного. Возможно, ссылка на соревновательный характер жульничества осталась от колонизаторов-англичан, а может индийцы подцепили такое оправдание у гораздо более древней культуры своих рабов.
Дмитрий не пытался извлечь «гносеологические корни» жульничества. Просто принял к исполнению «вызов на состязание», любезно объявленный страной пребывания в первый же день на индийской земле.
– Сражайся, Арджуна! – это из книг Стругацких. Читал, как сказку, а попал на реальную «битву хитроумия», причем местным бойцам помогали родные стены. Даже бездомным. Следует отметить умение индийцев проигрывать.
Арджуна – друг Рамы, авеша Кришны, аватара Вишну
БОМБЕЙ.MUMBAI
Принц Арджуна – мифический герой прошлого, вояка божьей (Бог Кришна) милостью. В настоящем —название препарата – сердечного тоника. (Фармацевтическая компания «Хималая Драгс»). Переплетение божественно-героического с прагматичным всегда было и будет сущностью неповторимой, причудливой, влекущей Индии. Самое притягательное в этой стране – выражение ее сущности – люди. На Севере, в Пенджабе они почти белые, на Юге, почти черные, везде неизменно приветливые.
Кондиционированный цивилизацией салонный воздух покинул самолет с открытием люков и его сменил несравненный аромат Бомбея. Это не была дыхательная смесь кислорода, азота, углекислого газа с парфюмерными добавками, салон наполнила живая субстанция, больше пригодная для выдоха, чем для вдоха. Первые глотки wayu (хинди) – воздуха Бомбея запечатлелись в сознании как его визитная карточка: белая, гладкая, несъедобная, годная лишь на то, чтобы напомнить номер телефона. Или запах города. Похожего только на самого себя, неподражаемого.