Инквизитор и ведьма - стр. 19

– Ваше Высокопреосвященство! Зачем Вы возитесь с ним? Это же обычный бедняк!

Кардинал, закончив устраивать мужчину, обернулся и окатил епископа таким ледяным взглядом, что холодно стало сразу всем.

– И что? – бросил он, отряхивая ладони. – Это – человек, ему нужна помощь.

– Да… помощь… – слабым голосом проговорил тот и сразу же зашелся долгим хриплым кашлем.

Робер терпеливо выждал, пока старик прокашляется, а затем поинтересовался:

– Вы, наверное, хотели купить у травницы каких-нибудь настоев? Сегодня ее не будет, увы…

– Купить? – старик вздохнул. – Нет, монсеньор, пока я ничего не смогу купить. С моей чахоткой Жюстин помогает мне так, по доброте своей… Видит, наверное, что с монетами у меня не густо. Да я такой не один. Девушка многим отдает свои снадобья, не требуя ничего взамен. Где бы мы уже были, кабы не она… У нее золотое сердце, монсеньор! Дай Бог ей счастья!..

На глазах старика показались слезы благодарности, но он быстро утер их рукавом рубахи.

– Что ж, пожалую к ней завтра, – добавил он, разводя руками.

– Жюстин обвиняется в ведьмовстве и чернокнижии, – сухо произнес Де Шабри. – Она в темнице и едва ли появится здесь завтра… и вообще когда-либо.

– Не обвиняется, а подозревается, – с раздражением в голосе поправил его кардинал, но старик этого не услышал.

Он оторопело всплеснул руками и посмотрел на епископа с неподдельным ужасом.

– Наша Жюстин – ведьма?! Да ни в жисть… то есть, я хотел сказать, монсеньор, не может быть такого! Я охотнее поверю, что она святая дева!

Де Шабри нахмурился.

– Поостеречься бы произносить такое! А то нас, поди, заинтересует, что за заступник появился у ведьмы…