Факультет судебной некромантии - стр. 53

«То, что можно одним, нельзя другим», — фыркала в ответ на мои расспросы Кариса. Но я видела, что она тоже не понимает этих «человеческих заморочек».

— Надень изумрудную блузку, что ты персик тянешь, — возмутилась ди-Овар, — с твоими глазами будет прекрасно сочетаться. Люблю зеленоглазых.

— Эм… — Я скосила глаза сначала на волчицу, потом на зеркало, Вьюга долго ругался, пока привесил его, как надо. Глаза были карими. Оба. С приятными, золотистыми искорками. — Как скажешь.

Наверное, это шутка. Может, и в этом мире есть постулат, что каждая рыжая ведьма должна обладать зелеными гляделками. Вообще, это было бы красиво. Кожа у меня здесь белая, веснушки надежно вытравлены еще в годовалом возрасте. Все это обстоятельно рассказывала Лаура. Мать пыталась сделать ее хоть немного похожей на себя. Не вышло.

— Выглядишь изумительно, — похвалила я Карису. — Только издалека будет казаться, что у тебя спина голая до самого зада.

— Даже не представляю, о чем ты, — хитро улыбнулась волчица.

***

Магический Квартал. Наверное, так выглядит Рио-де-Жанейро в период карнавала. Хотя людей все же поменьше. Яркие вывески, с которых подмигивали химеры, под ногами носились големы — не приведи Господи на них наступить. Сгорбленные ведьмы с подносами, одна к одной, как близнецы, предлагали угоститься пирожками.

Домов выше третьего этажа я не видела в этом мире ни разу, за исключением Академии. А здесь они местами срастались у нас над головами, объединялись трубами или вовсе изгибались, крышами касаясь земли. Пахло сладостями, выпечкой, немного травами и навозом. Волшебный зверинец как раз распахнул окна, и запах отходов жизнедеятельности стал сильней. Кариса удивительно спокойно отреагировала на превышение процента зловония в воздухе:

— Естественный запах, — равнодушно пожала плечами волчица.

— То есть, допустим, запах пота — тоже тебя не раздражает?

— Нет, это уникальный, личный запах. Это не значит, что, общаясь с оборотнем, можно перестать мыться, — Кариса наморщила носик, — грязное тело — фу. Но свой личный запах скрывать нет смысла. Да не заморачивайся, ты хорошо пахнешь.

— Сквозь фильтры?

— Нет, я в первую же ночь тебя обнюхала, — успокоила меня ди-Овар.

— Вот даже не знаю, беспокоиться ли мне по поводу того, что соседка нюхает меня ночами, — саркастично протянула я. Но мой посыл пропал втуне.

Ювелирная лавка поразила воображение. Я привыкла к холодному блеску витрин и выхолощенным, пустым улыбкам продавцов. Тебя от дверей оценивают, стоит ли обратить внимание, или ты нищеброд, который посмотрит на ценники и пойдет в отдел бижутерии.

Здесь нас проводили к отдельной кабинке, усадили в мягкие креслица, подали жасминовый чай и каталоги. На свиной коже, по крайней мере, я надеюсь, что при жизни оно хрюкало, а не разговаривало, были выжжены витиеватые руны. Я в который раз порадовалась, что обмен душами дал мне возможность и понимать, и говорить, и даже читать и писать на этом языке.

— Хочу посмотреть жемчуг в золоте и топазы, — Кариса прикусила ноготь, — а ты?

— Черный жемчуг и платина. — Я прикусила губу. Денег было не так много, но… «Надетые с жемчугом и платиной, они станут невидимыми»…

— Звучит мрачненько, — хмыкнула Кариса.

Сделав заказ, она покосилась в окно.

— Странно! Что забыл наш декан в посудной лавке?..