Его звездная подруга - стр. 8
– Не кричи, погоди! – Артен поднял руки. – Выслушай меня! Для тебя процедуры абсолютно безопасны. Миранде пересадят часть твоей печени, такие операции делают даже у вас! В зоне риска только она, ты – абсолютно здорова и в госпитале проведешь всего несколько дней. А потом мы отвезем тебя на Землю. И все будет нормально! Джен, пойми, моя сестра умирает. Иных вариантов нет. У нее осталось несколько месяцев, а ты – единственная, кто может помочь. Поэтому я и нашел тебя.
Мы молчали. Я, будучи в шоке, тупо уставилась в окно – снаружи уже вылетали первые роботы-дворники. Артен мелкими глотками пил кофе.
– Я прилетел, чтобы уговорить тебя. Джен, я никогда не одобрял действия своего отца, хоть и любил его. И до сих пор не одобряю, но он заботится о нас. Пожалуйста, не усугубляй положение. Ты уже видела, на что он способен, когда его ребенку угрожает опасность. Сейчас он воспринимает тебя не как шанс для Миранды, а как угрозу.
– То есть?!
Хотя… чего еще можно ожидать от Брэнда? Только нового витка озлобленности на весь мир.
– Он считает, что ты не согласишься. Но он полон решимости спасти Миранду. Понимаешь?
– Честно говоря, слабо. – Я догадывалась, о чем говорит Артен. Но пусть, черт возьми, скажет это вслух!
– Если ты не согласишься, боюсь, отец просто увезет тебя силой.
Вот так вот. В этом я и не сомневалась.
– А силенок хватит?
Мне уже не пятнадцать. А пистолет – не игрушечный. Сунься сюда Брэнд, получит теплый прием.
– Хватит, Джен. Он изначально готов к таким действиям, и он знает о тебе все. Это займет не больше получаса. Слушай, я убедил его отпустить меня, чтобы поговорить с тобой. Всем будет проще, если ты поедешь добровольно, потому что, если откажешься, я не смогу тебе помочь, против отца мне не устоять. Это твой шанс, Джен. Повидать Галактику, отдохнуть – после операции будет небольшой период восстановления в хорошем отеле, – завести новых друзей, познакомиться с Мирандой. Она чудесная девочка. Я не хочу, чтобы тебе причинили боль, ты спасла меня и не должна снова страдать из-за моего отца. Соглашайся. Поверь, через пару месяцев ты и не вспомнишь, что была какая-то операция!
– Артен… что ты несешь?! Ты… ты вообще понимаешь, что ты говоришь?
– Я пытаюсь тебе помочь! – не выдержал и рявкнул парень. Но продолжил уже тише: – Джен, он увезет тебя силой. Не будет спрашивать, готова ли ты помочь Миранде, а просто увезет, и не факт, что ты будешь в сознании. Я пытаюсь хоть как-то это предотвратить!
Я потерла глаза. Сейчас бы упасть на кровать и там остаться. И не думать ни о чем, не принимать никаких решений, не видеть этого кошмара из давнего прошлого.
– Как я все это бабушке объясню? – зачем-то пробормотала я, опускаясь на стул.
Артен незамедлительно сунул мне в руки дымящуюся чашку. Кофе. Да хоть бы и кофе, лишь бы прийти в себя.
– Джен, помимо всего прочего, что я тебе наговорил, – Артен замялся, – я тебя умоляю. Спаси мою сестру!
– Ладно, – выдохнула я. – Только ты мне кое-что должен взамен. Я помогаю Миранде, а ты поможешь девушке, которую я ищу.
– И каким образом?
Радость от того, что я согласилась, похоже, затмила все остальные чувства Артена. И он готов был для меня луну с неба достать. Я порыв не оценила: прикидывала, что скажу бабушке, ребятам из отряда, просто друзьям. Ох и подкинули задачку посреди ночи.