Эффект бабочки - стр. 24
– Угу, – снова зеваю, прикрыв рот, – до сих пор отойти не могу.
– Постарше небось? – Подмигивает Валерьевич, потихонечку заводясь и то и дело протирая запотевающие стёкла очков. Киваю молча, не особо вслушиваясь и налегая на сдобу. Не слишком люблю мучное, но это ещё одна деталь личины, тщательно выставляемая напоказ.
Последние пару дней мы частично легализовались и едим не у себя в каморке, а в общем зале. Не слишком уютно, откровенно говоря. Табачный дым и какая-то засаленность зала ещё полбеды, а вот профессиональное внимание белогвардейцев из РОВС изрядно раздражает.
Наружка из них откровенно хреновая – если и способны не потерять клиента из виду, тот не попасться ему на глаза уже навряд ли. Допускаю, что есть и спецы уровнем повыше, приглядывающие за нами, но мне и этих достаточно для постоянного раздражения.
– Ещё пару дней и всё – на волю, в пампасы? – Интересуется чуть снисходительно Максим, – свою часть знаний сегодня расскажете нашим гостеприимных хозяевам?
– Сегодня встречаемся, – не замечаю тона, – Пару дней на улаживание формальностей и покупку билетов, а там… В Южную Америку намереваюсь податься, – откладываю газету и допиваю кофе, – там сейчас интересно, да и Депрессия не должна задеть те места вовсе уж резко.
– Аргентина?
– Сперва да, а там посмотрим – может, Бразилия или ещё что. Немецким и английским владею, какие-то манеры и общая начитанность есть, так что смогу устроиться каким-нибудь бухгалтером или помощником управляющего на ранчо.
– Неплохая идея, – серьёзно кивает Максим после короткого раздумья, – если книги, что я читал, не слишком врут, то южноамериканские пеоны[36] неграмотны в большинстве. Можно прилично устроиться просто за счёт того, что ты настоящий белый и читать-писать умеешь.
– Примерно так и думал. В Америке и в Европе через пару лет Великая Депрессия, а за это время укорениться в Штатах или в какой-нибудь приличной стране не выйдет. Не факт, что удастся влезть повыше по карьерной лестнице или замутить какой-нибудь толковый проект, а если нет… Кого попросят первым с работы – настоящего янки или сомнительного иностранца с немецко-славянским акцентом?
– Думаешь, что выйдет в Южной Америке? – Интересуется Максим, откидываясь на спинку скрипнувшего стула.
– В Южной Америке может и получится что… да хоть на дно не скачусь! Там настоящих белых, тем более образованных, как джентльменов воспринимают – даже нищих. Да и жизнь там подешевле – выжить проще даже с небольшими деньгами, а то и отложить что. Получится, так может ближе к окончанию Депрессии какие-то связи будут или капиталец – может и получится вложить в серьёзные фирмы, пока они ещё на взлёте.
– Читал я Стейнбека[37], – говорит Максим, не объясняя сути. Вопросительно глянув на него и не дождавшись ответа от задумавшегося бандита, встаю из-за стола, благодаря проходящую мимо Варю за хлеб-соль.
Девушка улыбается в ответ и улыбка преображает её, делая почти красивой. Чуть смутившись, Варвара поглядывает на Максима и тут же резко отворачивается.
– Эге… влипла девочка, – проносятся мысли, – нашла в кого… Бандит или нет, это ещё пол беды. Зная его, не самый плохой муж и отец выйдет – перебесился, серьёзный мужик. Тут другое… видел я пару раз, как Парахин смотрит на папеньку твоего и друзей его белогвардейских, когда думает, что его никто не видит. Как через прицел! А папенька у тебя, девушка – палач… и ты для Максима прежде всего дочь палача. И раз живёшь с ним, в его доме и на его деньги, зная о прошлом, то и уважения к тебе нет и не будет. И счастья я тебе не желаю… ни с Максимом, ни с кем другим. Ни счастья, ни деток…