Душа моя, гори! - стр. 50
– Я не могу ее отдать, Миргор. С сегодняшнего дня она моя даами, – спокойно ответил Грэг, давая знак присаживаться и угощаться.
Никто на еду даже не взглянул.
– Иттара, это правда? – изумленно произнес «папа».
Троица уставилась на меня, ожидая подтверждения. Боясь выдать свою личность, я лишь кивнула. Закатала рукав и показала метку.
– Она была наречена другому! – не выдержал отец Иттары и повысил голос.
На его огромную руку тут же легла крошечная ладошка жены. Немного успокоившись, мужчина пробасил:
– Ты ее выкрал, Грэгхор. За такое я должен вызвать тебя на бой чести.
Едва сдержалась, чтобы возмущенно не цокнуть. Какой Грэгу бой?! Да его в таком немощном состоянии размажут по земле тонким слоем. Что мне потом прикажете делать? Точно! Мы же теперь даами! Я развернула руку и постучала по рисунку, привлекая внимание женщины. Она быстро уловила мой посыл и что-то прошептала на ухо разгоряченному отцу Иттары. Видимо, причину, почему моего мужа нельзя закатывать в асфальт. При таком исходе и его дочурка пострадает.
Миргор зло цокнул. Деваться ему некуда. С даами смирятся все, в том числе и мои ненастоящие родители. Удобная вещь, однако.
– Из-за вас мне придется возвращать ирмак ее нареченному ваади.
Мужчина многозначительно замолчал и с хитрецой посмотрел на Грэга. Эх, жаль я так и не увидела своего несостоявшегося суженого. Может, он настолько хорош, что я бы и сама его окольцевала? Вряд ли… Иттара наверняка провела его оценку и, чтобы не идти за него замуж, сбежала из родительского дома.
– Но раз вы уже заключили даами… – с огоньком в глазах продолжил Миргор и умолк, давая возможность Грэгу принять мячик в их словесном пинг-понге.
– То я готов компенсировать все ваши беспокойства… – принял вызов Грэг.
Затем началось самое интересное. Таких торгов я даже на турецких рынках не видала. Я с азартом следила за ходом переговоров. Меня продавали то за сотню тогов, то за две, потом туда добавлялись еще какие-то ценности. С легкой руки Грэга часть из них снималась, следом ему снова ставили в вину мою кражу, и ценности возвращались. Интересно, почему он не скажет, что я сама сбежала?
Я так увлеклась жарким торгом, что уже хотела вбросить информацию о побеге и посмотреть, насколько она собьет мои котировки на бирже невест. Не успела… Миргор стукнул ладонью по столику, разом подпрыгнули все плошки, и «папа» с Грэгом пожали руки. По довольному лицу мужчины я видела, что Грэг отвалил за меня немаленькую сумму. Но новоиспеченный супруг не выглядел расстроенным. Щедрый у меня даами.
Когда был решен вопрос с ценой за невесту и получено обещание скорой отправки ответных подарков, мы вчетвером приступили к еде. Видимо, теперь стало позволительно, и ко мне обратилась женщина:
– Иттара, ты счастлива? – спросила она спокойным голосом, словно это был ничего не значащий вопрос.
Как многое крылось за ним! И подозрения, и тревога, и искреннее беспокойство. Пришлось поднять взгляд от плошки, в которой я для вида ковырялась. Как можно убедительнее ответила:
– Да. С Грэгом я буду счастлива. Не беспокойся.
Женщина посмотрела печальным взглядом и молча кивнула. Больше за всю трапезу она не проронила ни слова. Ее глаза потухли, мне почудились стоявшие в них слезы. Была бы у меня душа – по ней обязательно скребли бы кошки. Нехорошо обманывать женщину, но и признаться никак. Сказать, что ее дочь умерла? Слишком жестоко.