Даяна I. Дорогой Хаоса. Том 3 - стр. 39

Это мне удалось сделать спустя два переулка, случайно схватив первого попавшегося мальца за шиворот.

– Малой, погоди, – успокаивающе произнёс я, увидев, что пацан раскрывает рот, чтобы заорать. – Деньги нужны?

Малец орать тотчас передумал, молча протянув руку. Вложив в неё пять медных монет, я показал пальцем в направлении зова магической метки:

– Что находится там?

Непонятная реакция мальца меня удивила. Он съежился и вжал голову в плечи, а во взгляде промелькнул страх.

– Ну? Чего молчишь?

– Там находится городской зиндан, – опасливо ответил пацан. – А вам туда зачем?

– Да может мне и не туда, – ответил я, понимая, что, зная Лиэль – мне точно туда.

Строптивый характер блондинки в восточной местности со своими законами – смесь гремучая, следовательно, девять к десяти, что она уже успела встрять здесь по самые помидоры. Это уже осложняет дело.

– Ну веди, – вздохнул я и направился за мальцом. – А что ещё там есть? Только зиндан?

– Нет. Там Малый базар находится, рынок невольничий ещё… и мечеть старая, – принялся перечислять мальчишка. – Самая старая в городе и, как говорят, во всем Эфире…

Я застыл будто громом поражённый. Ну конечно! Какой к чёртовой бабушке зиндан? Не может она там находиться с её внешностью!

– Сколько нам идти по времени?

– Десять минут, и мы на месте. Господин, можно вопрос?

Я удивился:

– Ну давай.

– Вы, наверное, за белой девушкой приехали? – шёпотом спросил пацан, и я застыл на месте второй раз.

– Что ты знаешь о ней? Где она? – вскинулся я. – Она в порядке?

Малец оглянулся по сторонам и зашептал:

– Она вошла в город с двумя «вашими» вчера на закате и сразу направились к Жамалу. От него они вышли без неё.

– Кто такой Жамал?

– Пожалуйста, тише, господин, – зашипел малец. – Не стоит произносить его имя слишком громко. Здесь даже у стен слух острее, чем у лошадей в пустыне ночью.

– Хорошо, хорошо! Кто он? – сбавил я громкость.

– Это страшный человек. Родственник нашего наместника, – зашептал мне на ухо пацан. – С ним никто никогда не связывается из-за этого. Жамал заведует всеми торгами, что проводятся в Залауре.

– А что, у вас так запросто можно угодить в рабство? – я помрачнел.

– Здесь можно всё, – удручённый ответ мальца прозвучал, как вздох полный печали. – Это – Залаур. Если за твоей спиной нет того, кто за тебя заступится или поручится, ты – здесь никто.

– Держи. Заслужил, – я протянул ему золотую монету, желая отблагодарить, от которой он внезапно отшатнулся.

– Вы что, господин! Это очень много! – он испугался. – Если другие ребята узнают, что у меня есть такие деньги – за мою жизнь никто и медяка не даст.

– Как твоё имя? – я сконфуженно убрал деньги и присел напротив него.

– Халид.

– Просто Халид? Без ваших этих «ибн омар абу»?

– Да. Просто Халид.

– Почему ты мне помогаешь? – взглянул я на него.

– Вы – хороший человек. И вы ни разу меня не ударили. И даже голос не повысили, – пояснил он. – Отец всегда говорил: не тот умен, кто умеет отличать добро от зла, а тот, кто из двух зол выберет меньшее, – с горечью произнёс он.

Значит, я – меньшее зло? Очень интересно.

– У тебя есть родные здесь?

Он покачал головой, и я всё понял.

– Давай так. Веди меня, куда мы шли. Если поможешь мне, я найду способ тебе помочь. В обиде точно не будешь.

Пацан кивнул, и мы продолжили путь к невольничьему рынку.