Да, нет, возможно - стр. 16
Дрю бросает на нас еще один презрительный взгляд, а потом устремляется к воротам, чтобы поговорить с девочками на дорожке. Мы с Фелипе бредем на край футбольного поля и садимся на траву, скрестив ноги.
– Итак, – я упираюсь руками в землю, – делаем ставки: будет ли Дрю продолжать искать Бет или в итоге просто возьмет номер телефона у другой девчонки?
– Пятьдесят на пятьдесят, – фыркает Фелипе.
Я выпрямляю ноги и падаю на спину. Если закрыть глаза, кажется, что мы находимся на огромном пустом поле и вокруг на десятки километров нет ни одного человека. Шум постепенно стихает. Никаких тостов на бат-мицвах, никаких провальных собеседований, никаких рассыпающихся апельсинов.
На землю меня возвращает взрыв хохота, долетающий со стороны девочек из группы поддержки. Я быстро сажусь, чувствуя, как краснеют щеки.
– Думаешь, они над тобой смеются? – спрашивает Фелипе.
– Нет. Не знаю.
– Чувак. Ты странный. – Он качает головой. – С чего им над тобой смеяться? Чего такого ты сделал, чтобы над этим можно было так хохотать?
Я молча разглядываю свои ноги.
– Нет, серьезно. Объясни мне. Почему эти девчонки над тобой смеются?
– Потому что… – Я пожимаю плечами. – Не знаю.
Потому что я даже круг не пробежал и уже лежу. Потому что я вспотел. Потому что у меня футболка задралась. Потому что я слишком странный, чтобы нормально жить.
– Потому что я такой, – отвечаю я в итоге, указывая на себя целиком.
– Клянусь, у тебя какая-то паранойя во всем, что касается девчонок.
– Я просто… обоснованно осторожен.
– Почему? Из-за того, что случилось на Зимнем балу? – Фелипе приподнимает брови. – Чувак, это четыре года назад было.
– Три с половиной. И не похоже, чтобы кто-то об этом забыл.
Если подумать, идея с самого начала была ужасная. Бал для восьмиклассников – это всегда устрашающее зрелище, но я вышел на новый уровень и позвал на танец Брианну Хенк. Разумеется, я с фотографической точностью помню до мелочей каждый момент того разговора: и бумажные снежинки, подвешенные над танцполом, и тщательно сдерживаемые улыбки друзей Брианны. Сама она посмотрела на меня и сказала: «Привет, Джейми», – причем в ее голосе не было ни грамма радости по поводу нашей встречи. В нем вообще не было никаких эмоций. Но я сделал глубокий вдох и заставил себя перейти к следующему шагу.
И пригласил ее на медленный танец. Только вот мой язык меня подвел.
Я пригласил ее на медлянец.
– Все прошло не так уж и плохо, – смеется Фелипе. – Это было легендарно.
– Точно. Легендарно, – закатываю я глаза.
Настолько легендарно, что медлянец вошел в наш обиход. Конечно же, слово в основном употребляли самые популярные парни. Они пополнили словарный запас гибридами вроде «медлятично» и «медлянизировать». Однажды я услышал это из уст чьей-то мамы. Да что уж там, ребята из нашей школы даже составили петицию, требуя назвать следующую встречу выпускников «Ночь медлянцев», и были весьма разочарованы, когда старшие классы настояли на своем варианте.
– Слушай, – настаивает Фелипе, – если это был самый неловкий момент в твоей жизни…
– О нет.
Самый неловкий момент в моей жизни был, когда я назвал бывшего президента Картера членовредителем.
Нужно срочно сменить тему.
– Кстати, не хочешь ли ты прийти сегодня вечером на невероятно скучный обед, который мы проводим в рамках избирательной кампании?