Чужое солнце. Начало

Словио – общеславянский язык, разработанный филологом Марком Гучко.

Global Synthetic Intelligence (GSI) – Глобальный Синтетический Интеллект – технология и термин появившиеся в первой четверти XXI века. В просторечии «Синтетика».

Irreversible Correction of Events – Необратимая Коррекция Событий, процедура точечной отмены или изменения развития событийного ряда.

Околоток – полицейский участок (устар.).

Il territorio della vita – территория жизни (лат.).

Extensio vitae – расширение жизни (лат.).

Prima Generatio – Первое Поколение (лат.).