Астро-Чертова Западня - стр. 10

Вот только мне так и осталось не понятно, по поводу чего моя кошка убивалась горше, по поводу упущенного первого места или же ей меня было жалко?

– Я не мог быстрее! Я был несколько занят… – расстроено-ворчливо оправдывался принц перед кошкой. – И у неё же была Матильда… Что случилось?

– Они запеленали её в магический кокон, и поэтому она не сразу смогла освободиться… – объяснила кошка.

– Но я же не знал…

– А надо было бы и знать! – безапелляционно припечатала негодующая кошка. – Ты хоть понимаешь, что если бы не эта ель?.. – и Маркиза снова горько завыла. В этот раз она точно оплакивала меня… Только было не понятно, какую именно меня она оплакивает. Ту меня, которая «если бы не ель», или поломанные кости этой меня, которая всё же встретилась и слилась с елью в страстно-колючем экстазе.

– Понимаю, – согласился принц. – И я обязательно по-королевски вознагражу эту ель, но чуть позже…

Он переместил руку с моего лба под затылок, а вторую положил на лоб.

– Ди, я сначала разберусь с твоим сотрясением, а потом потихоньку займусь твоими переломами…