Ангелы играют рок - стр. 26
Отец Сэма, мистер Хейс – стройный энергичный мужчина, выглядящий намного моложе своих лет, встал со своего места:
– Обещал? Ты вообще слышишь себя, Сэмюэл? По–моему, это ты обещал что-то и не сдержал своего слова.
Сэм закатил глаза. Кажется, отец собирается сесть на своего любимого конька. А если это произойдёт, не избежать длинного монолога о том, как ему, Сэму, повезло в жизни.
– Мы с матерью всегда старались давать тебе всё самое лучшее…
Парень вздохнул и привычно опустил взгляд: одна доска, две, три. Пол гостиной состоял из ста тринадцати целых досок и шестидесяти пяти половинных. Он помнил это со старшей школы.
– … устроили тебя в лучший университет штата, хотя твой средний балл…
Сэм переключился на светильники – три потолочных – в каждом по пять рожков, два бра, настольная лампа.
– …собственный дом в девятнадцать лет – это очень неплохо, молодой человек! И всё, чего мы от тебя просили взамен, это вести себя прилично! Твои соседи – уважаемые люди, которым не нужен притон в соседнем доме.
Сэм с интересом поглядел на отца. Про притон он слышал в первый раз.
– Это тебе карга из дома напротив такое сказала?
– Сэмюэл, что за слова! – одёрнула парня вошедшая в гостиную миссис Хейс. – Твоя соседка – очень уважаемая леди, так что потрудись не выражаться так.
– Ты ведь даже не знаешь, о чём мы говорим! – всплеснул руками Сэм и откинулся на спинку дивана.
Направившаяся было к лестнице на второй этаж миссис Хейс остановилась и взглянула на Сэма.
– Конечно знаю. Мы с твоим отцом все решения принимаем сообща. И вместе мы решили, что ты ещё слишком юн, чтобы жить самостоятельно.
Сэм вскочил с дивана.
– Да вы что, издеваетесь?!
– Мама права, Сэм – кивнул мистер Хейс. – Ты слишком легко поддаёшься дурному влиянию.
– Какому, на хрен, дурному влиянию?
Мистер и миссис Хейс обменялись многозначительными взглядами. Сэм, увидевший это, попытался взять себя в руки. Сделав несколько глубоких вдохов он, зайдя за диван, впился пальцами в его спинку. Сейчас на кону стояла его свободная самостоятельная жизнь.
– Что такого стар…, то есть леди из дома напротив сказала вам?
– Это неважно. – Отец Сэма покачал головой. – Мы бы пришли к этому решению и без неё.
– Но… пап, мам, мы начали выступать!
Мистер и миссис Хейс недоверчиво посмотрели на сына. Увидев, что его слушают, Сэм с жаром продолжил:
– Да–да, мы очень много репетируем. Возможно, поэтому сейчас у нас так шумно. Но мы уже разослали демо по всем звукозаписывающим компаниям и…
– Она у тебя с собой? – прервал его отец.
– Она… что у меня с собой? – осёкся Сэм.
– Кассета с вашими песнями.
– Со мной, конечно, мы сейчас все их носим. – Сэм опустил руку в карман и извлёк оттуда одну из кассет с демо-записями «Ангелов». Настроение его улучшилось. наконец-то отец заинтересовался тем, чем он, Сэм, занимается. Возможно, ему даже понравится, хоть качество записи, откровенно говоря, отвратительное.
Парень направился к музыкальному центру, стоящему в углу гостиной, однако мистер Хейс остановил его.
– Не нужно включать, Сэмюэль, просто отдай её мне.
Сэм застыл на месте.
– Что ты имеешь в виду?
Отец Сэма махнул рукой.
– Отдам её кому-нибудь из «Юнивёрсал Мьюзик». Они посмотрят, что можно будет сделать.
На секунду парень потерял дар речи. Он просто стоял, уставившись на родителей, и буря, поднимавшаяся до этого в его душе, сменялась ледяной пустотой. Нет, это была не заинтересованность в его творчестве. Отец, как всегда, захотел решить проблемы Сэма единственным доступным ему способом. Купить то, чего остальные добиваются тяжёлым трудом.