Алексей Быков

Книга, из которой взяты отрывки, занимается изучением заимствования слов из других языков и их влиянием на русский язык. В тексте обсуждается процесс заимствования слов, различные способы этого заимствования, а также его особенности в русском языке. В первом отрывке подробно рассматривается процесс заимствования слов исходя из интуитивных представлений о "типичных" словах различных языков. Упоминаются интернациональные слова, которые звучат и пишутся одинаково в разных европейских языках, такие как слова из древнегреческого и латинского языков. Особое внимание уделяется роли английского языка в пополнении фонда интернациональных слов и его влиянию на различные сферы жизни. Во втором отрывке обсуждается значимость древнегреческого языка и его влияние на европейскую цивилизацию. Указывается, что древнегреческий язык сформировал основные институты и направления мысли, которые используются до сих пор. Также отмечается древнегреческое влияние на Русь, где происходила христианизация и куль...