Аннотация
Книга рассказывает о путешествии главного героя и его жены по живописному острову Майорка, где они сталкиваются не только с природой и культурой этой красивой местности, но и с различными бытовыми трудностями, которые подчеркивают их личные отношения и расширяют кругозор.
Сюжет начинается с того, что герой и его жена оказываются заблудшими на ослиной тропе, не обращая внимания на карту. Жена, Элли, замечает дом среди фруктового сада и уговаривает мужа остановиться, чтобы узнать больше о ферме. Они встречают незнакомую женщину, которая оказывается представителем семьи Ферреров — владельцев фермы «Кас-Майорал». Сімья решила продать ферму, но сохранила небольшое поле с мельницей для выходных. Разговор происходит на смеси испанского и эсперанто, что придает ситуации особую атмосферу.
Ферма окружена стеной, увитой цветущими растениями — бугенвиллеей, олеандрами и розами. Эти декорации создают умиротворяющую обстановку, контрастирующую с городской суетой. История семьи Ферреров добавляет интригу: основное внимание уделяется не только красоте места, но и его культурному наследию.
В следующем эпизоде, главные герои посещают маленький ресторан, управляющийся колоритным хозяином Пере Пау. Первоначально пара испытывает разочарование от ограниченного выбора блюд, однако все же решает остаться и попробовать местную кухню. Пере Пау, комбинируя роли метрдотеля и шеф-повара, создает уникальную атмосферу, в которой они в конце концов наслаждаются местным рыбным супом и блюдом из свинины с капустой, великолепно приготовленным и поданным с вниманием к деталям.
Далее в книге раскрываются будни пары, когда они сталкиваются с проблемами домашнего обихода. Им предлагают заменить старую газовую плиту, представляющую опасность. Сначала они соглашаются, но вскоре обнаруживают проблемы и с газовой колонкой и электричеством. За подразделениями и предложениями по обновлению ждет большая сумма; однако, понимая значимость этих улучшений, герои принимают решения, которые улучшат их безопасность и комфорт.
Кульминационной частью книги становится общение героя с Рафаэлем — местным экспертом по фруктовым деревьям. Он делится с героем историей фермы, упоминает о ее утраченной величественности и необходимости восстановления. Рафаэль учит героя правильным техникам ухода за апельсиновыми деревьями, на что тот откликается обещанием восстановить ферму. Его обсуждение обязанностей с Элли укрепляет их сплоченность и подчеркивает необходимость внимательного отношения к окружающей природе.
Таким образом, книга не только удивительно описывает красоту Майорки, но и аккуратно связывает эти пейзажи с личными трудностями и внутренними конфликтами героев. Чередование культурных особенностей, аутентичной кухни и бытовых проблем создает живую картину жизни на острове, исследуя при этом темы любви, ответственности и соединения с природой.
