Все женщины немного Афродиты
Аннотация
Книга, из которой взяты описанные моменты, проводит читателя через мир абсурдной дипломатии и бюрократии на маленьком африканском острове Сан-Антонио. Центральная фигура — старый посол, который, оказался здесь после того, как его предшественник был отозван из-за недоразумения, связанного с употреблением местного напитка, производимого из плодов хлебного дерева. Этот напиток, как выясняется, вызывает состояние опьянения и яркие галлюцинации; так, повар, попробовавший его, вообразил, что увидел "Большую землю" и был впоследствии отправлен на родину. Этот абсурдный случай уже задает тон всей истории. На фоне повседневной рутины посольства разыгрывается множество сюрреалистических и комичных ситуаций. В один из дней, когда вновь возникает проблема с водоснабжением — напор настолько слаб, что это создает неудобства, Саша, жена посла, сообщает ему, что соседка Наташа пытается решить эту проблему. Этот сюжет о слабом напоре воды оказывается символом общих беспорядков в дипломатической жизни, отражая неэффективность работы местной инфраструктуры и, возможно, даже иронично намекая на существующие проблемы более высокого порядка. Внутри посольства атмосфера наполнена как серьезными вопросами, так и легкомысленными разговорами. В разгар рабочего дня посол обсуждает с ассистенткой Светой и бухгалтершей документы, заметно, что даже в деловых делах присутствуют элементы легкости и юмора: бухгалтерша не только диктует документы, но и делится своими впечатлениями о вязании. Приходит Евгений Бегунов, который добавляет в разговор тему о книжных переводах: предмет, который находит свое место в дискуссии о более откровенных аспектах жизни. Это взаимодействие подчеркивает контраст между высокими дипломатическими задачами и личными заботами персонажей. Затем вплетается в сюжет еще один странный элемент — Эрнест Эрнестович поднимает вопрос о скелете, который предположительно самостоятельно передвигается по помещению посольства. Этот курьез становится предметом обсуждения, где посол, сначала воспринимающий это как угрозу, позже понимает, что, вероятно, инженю среди его подчиненных. Смешение абсурда с элементами расследования добавляет динамичности и крепит юмористическую составляющую книги. В заключении, после обсуждения странного скелета, посол сталкивается с более прозаической проблемой: фальшивыми купюрами, найденными одной из девочек. Обсуждение последствий их использования и возможных финансовых мошенничеств подчеркивает важность закона и порядка даже в самом невидимом уголке дипломатической службы. Таким образом, книга исследует различные аспекты жизни дипломатов и бюрократии — от серьезных дипломатических проблем до абсурдных ежедневных ситуаций; она переплетает элементы комедии и драмы, подчеркивая, как повседневные вопросы, проблемы с водой и фальшивыми купюрами могут переплетаться с эксцентричными и смешными событиями, которые на самом деле являются метафорой более глубоких проблем.