Аннотация
Книга сосредоточена на две параллельные линии сюжета, которые в конце объединяются. В первой линии повествуется о подростковой жизни Лили, её отношениях с одноклассниками и её внутренней борьбе. Сюжет начинается с того, что Лили испытывает неприязнь к своей однокласснице Эмме. В это время в школе появляется новый мальчик по имени Протей, который привлекает внимание всех учеников своей красотой и обаянием. Лили, будучи увлечённой этим новым героем, чувствует себя разочарованной, когда не может сделать его фото из-за запрета на использование телефона во время приготовления печенья у соседской бабушки Марты. Это вызывает у неё ярость, и она в сердцах уходит в свою комнату.
В её комнате Лили случайно подслушивает разговор между Нортоном — её другом, и Протеем. Протей выражает сомнение в том, что Лили заслуживает внимания своего нового друга. Здесь раскрываются личные переживания Лили, её неуверенность и стремление к признанию. В это время в другой части здания, а именно в комнате отца Нортона, отношения между персонажами углубляются, когда Нортон расспрашивает Протея о его спортивных успехах, подчеркивая важность товарищеского общения.
Одновременно с событиями в школе разворачивается другая сюжетная линия, где на первый план выходит Кирк, анализирующий сбои в работе таинственных и опасных порталов, известных как Врата. Он ведет разговор со своим коллегой Стюартом о возможной внутренней неисправности, и хотя Стюарт считает эту теорию предвзятой и безосновательной, Кирк находит ошибку, которая может быть ключом к решению проблемы. Это вызывает у Стюарта панику, хотя его испуг оказывается вызван упавшими бумагами.
Кирк предлагает отключить Врата из-за их нестабильности, но Стюарт отказывается, выражая мнение, что это займет слишком много времени. Он продолжает настаивать на своей точке зрения даже несмотря на нарастающую опасность. Вскоре после этого Кирк встречается с девушкой по имени Ирис, которая проявляет к нему интерес, но он отказывается от её помощи — он осознаёт, что информация о Вратах является секретной и её разглашение будет ошибкой.
Обострение ситуации происходит, когда Кирк замечает, что активность Врат становится всё более разрушительной и нестабильной. Он принимает решение отправиться на смотровую площадку, где находятся Врата, чтобы разобраться с возникающими проблемами.
В итоге обе линии сюжета — подростковые переживания Лили и её конфликты с одноклассниками на фоне необходимости найти своё место в мире, а также исследование более опасной реальности, связанной с Вратами и их потенциальной угрозой — переплетаются, подчеркивая важность общения, дружбы и умения справляться с вызовами как в личной, так и в более широкой, глобальной плоскости.
