
Аннотация
Книга, представленная в антологии польской фантастики, представляет собой захватывающий сборник, в котором раскрывается богатство и разнообразие современного польского фантастического повествования. В начале сборника упоминается, что любовь России к польской фантастике существует уже давно, но лишь недавно была издана антология, позволившая российскому читателю ознакомиться с творчеством польских авторов. Это первое такое издание за последние 30 лет, и его цель — не только представить таланты из Польши, но и продемонстрировать широкий спектр тем и стилей, представленных в современных произведениях.
К сборнику относятся истории восьми разных авторов, каждый из которых по-своему уникален и интересен. Среди них: Анджей Земянский, Мацей Жердиньски, Марек Баранецкий, Цезарь Збершховски, Анна Каньтох, Мацей Паровский, Еугениуш Дембский и Якуб Новак. Каждый из этих авторов, дебютировавший в разное время, представляет свой подход к фантастическим ситуациям, отражая культурные особенности и мировосприятие польского народа.
Одной из ключевых историй сборника является повествование о майоре Анджее Вагнере, который командует штурмовой группой наемников. События разворачиваются на автобане, ведущем к Познани, где Вагнер и его команда сталкиваются с рядом сложностей, включая пробки на дороге, вызванные двумя одновременно движущимися конвоями. Генерал Павелец обращается за помощью, находясь под обстрелом во время грузоперевозок. Вагнеру и его группе предстоит быстро принимать решения, чтобы выручить пострадавшие конвои и избежать опасности.
Основное внимание уделяется не только тактическим элементам выполнения задания, но и показу характеров персонажей и их взаимодействия. Вагнер изображен как добросовестный офицер, а его команда — как группа разношерстных наемников, каждый из которых имеет свои особенности. Гепард Зорг, измененное существо, демонстрирует ловкость и сообразительность, что помогает команде преодолевать препятствия. Это позволяет читателям почувствовать индивидуальность каждого героя и их значимость в общем контексте.
Важной частью книги является и встреча Вагнера с его женой Анной, что добавляет эмоциональную глубину сюжету. Здесь мы видим взаимодействие с американской агенткой Сью и другим членом команды, гепардом Зоргом. В ходе их беседы идентифицируются проблемы каждого из персонажей, такие как сложности с деторождением, статус мутанта у Сью и жизненные испытания Вагнера и Анны. Эти моменты раскрывают не только характеры, но и личные трагедии, создавая контраст между тяжелой реальностью и фантастическими элементами мира, в котором они живут.
Кульминацией сюжета становится предложение генерала Барилы Зосе (Анне), объясняющего, что эмиттеры, которые должны находиться на Земле, были заплавлены и перенесены в прошлое при помощи машины времени. Она оказывается перед выбором – выполнить приказ и уничтожить эмиттеры, чтобы изменить ход истории, или же попытаться получить от генерала больше возможностей для себя. Предложения о богатстве и власти, а также угрозы ставят Зосю в трудное положение, что подчеркивает тему компромисса и морального выбора.
В другом ключевом отрывке мы сталкиваемся с Болдуином, молодым человеком, ставшим могильщиком на планете Авалон. Его приключения представляют собой контрастный взгляд на человеческие чувства, жизнь и смерть в научно-фантастическом ключе. Здесь Болдуин сталкивается с глубинными вопросами о существовании и человеческих переживаниях, интерпретируя законы жизни по-своему, в мире, где его выбор зависит от семейной традиции.
Все эти истории, объединенные общей темой фантастики, описывают не только внутренние конфликты персонажей, но и их попытки найти свое место в сложном мире, где технологии, любовь и моральные дилеммы переплетаются. Сборник подчеркивает, что польская фантастика способна удивлять и воодушевлять, предлагая читателю выйти за пределы привычного восприятия жизни и ощутить множество оттенков человеческих переживаний через призму неизведанных миров.