Упс. Дракон сегодня не танцует

Главная героиня случайно попадает в старинный музей и проводит там ночь, спрятавшись за шерстяным гобеленом. Когда она просыпается утром, обнаруживает, что находится на территории музейного работника, который играет роль короля в реконструкции средневекового города. Женщину пугают звуки приготовления еды, и когда она уходит в поисках уборной, случайно открывает скрытую дверь, за которой находится каменный грот с озером. После ужина с едой, найденной в гроте, героиня находит графин с вином, садится на медвежью шкуру и начинает ожидать прихода охранника. В процессе она задумывается о своем положении и том, как оказалась в такой странной ситуации. Встретившись с охранником-актером, она узнает о себе некоторые неприятные вещи, которые ей сложно принять. Ощущая себя неуклюжей и некрасивой, героиня начинает фантазировать о себе как о нежном эльфе, что вызывает недопонимание с охранником. В конце концов, она оставляет его и отправляется в ближайшую харчевню, где ее принимают, но за ночлег приходится платить. В харчевне она вспоминает о двери-портале, которая вернет ее в реальный мир, и начинает искать способ вернуться домой. Опасаясь за свою безопасность и зная, что дверь-портал находится в комнате папы Карло, героиня устраивается ночевать и пытается выяснить, как вернуться обратно. В процессе поиска она понимает, что находится в параллельной вселенной, где царит феодальный строй. Несмотря на трудности и даже ущерб для своего самочувствия, она решает остаться в этом мире и попытаться выжить, пока не найдет дорогу домой. Жизнь в параллельной вселенной заставляет героиню видеть мир по-новому и принимать решения, которые помогут ей выжить и, возможно, найти способ вернуться в свой мир. Вся история наполнена мистикой и приключениями, позволяя читателю окунуться в атмосферу загадочности и неожиданных поворотов сюжета.