Смещение
Аннотация
Книга, о которой идет речь, переплетает судьбы нескольких персонажей, связанных общим элементом — загадочными формулами, оставленными математиком Хью Эвереттом Третьим, и темами, касающимися научных открытий и личных переживаний. В самом начале истории Шеффилд, вероятно, знакомый с Эвереттом, передает нотариусу Кодинари документ, который был оставлен Эвереттом на хранение и должен быть вскрыт через 50 лет после его смерти. Этот документ содержит не только формулы, но и ключ к пониманию внутреннего мира Эверетта и его отношений с сыном. Кодинари и Шеффилд обсуждают серьезность содержания документа и решают привлечь к нему внимание общественности, осознавая, что эти формулы могут иметь важное значение. Однако несмотря на весь шок и любопытство, вызванные формулами, их истинная суть остается неопределенной, и вскоре документ оказывается в руках нотариуса, который обещает передать его Марку. Марк — музыкант, который на фоне своей карьеры вдруг начинает чувствовать пустоту и механичность в своих действиях. После концерта в Осаке он задумывается о своем отце, математике, оставившем зашифрованные письма с формулами, которые, возможно, могут дать ему что-то большее в смысле человеческой ценности и понимания. Толчком к размышлениям становится внезапная смерть отца, которую он обнаруживает однажды утром. Эта утрата выводит его в мир глубоких размышлений о жизни, времени, постоянстве и неопределенности. Решив разгадать формулы отца и оставить музыкальную карьеру, Марк связывается с математическим экспертом, чтобы погрузиться в семейное наследие и выяснить, что стоит за загадочными записями. В параллельной сюжетной линии мы встречаем Лауру, журналистку, которая, столкнувшись с формулами Эверетта, также начинает стремиться понять их значение и влияние. Она пытается найти специалистов, способных помочь ей в разгадывании этих математических конструкций, и в итоге обращается к профессору математики, который выдвигает мнение о том, что формулы могут быть устаревшими и менее актуальными. Однако ее охватывает неподдельный интерес, и она решает обратиться к доктору Юсикаве, чтобы получить еще больше информации. На фоне этого поиска Лаура погружается в размышления о своей жизни и о том, как она может повлиять на профессиональную сферу и личные отношения. Алан, другой главный герой, также оказывается вовлеченным в исследование непонятной статьи Эверетта. Ему становится интересно, почему Эверетт оставил эту статью для открытия через 50 лет, что наводит его на мысли о непростых мотивациях ученого. В то же время представлен еще один персонаж — Майкл Горен, физик с гениальным умом, находящийся в центре научного мира, но чья личная жизнь страдает от его погруженности в работу. Его жена Бетси сталкивается с реалиями, в которых оказывается загнана в рамки размышлений о смысле жизни: находясь рядом с гением, она осознает, что ее чувства и надежды были не такими, как она ожидала. Таким образом, сюжет книги пронизывается темами потери, поисками смысла, культурными и человеческими связями, которые наталкивают героев на переосмысление своего места в этом мире. Они сталкиваются с интеллектуальными вызовами и внутренними конфликтами, которые ведут их к размышлениям о науке, о любви, о жизни и времени. Эти формулы Эверетта становятся символами не только научного наследия, но и многослойности человеческого существования, поднимая важные вопросы о том, что на самом деле важно в жизни каждого из героев.