
Поллианна. Энни из Зелёных Мансард
Аннотация
Книга «Поллианна» Элинор Портер открывается введением в жизнь мисс Полли Харрингтон, строгой и замкнутой женщины, живущей одна в большом доме после трагической потери родных. Полли — единственная наследница богатства своей семьи, но, несмотря на материальные блага, она ведет жизнь, полную одиночества и страданий. Эти чувства формируют ее характер: она становится суровой и недовольной, удаляется от людей и избегает близких отношений. У Полли четкие представления о жизни и своих обязанностях, что еще больше усугубляет ее эмоциональную закрытость.
Ситуация принимает новый оборот, когда Полли получает письмо с известием о смерти ее сестры Дженни. В письме содержится просьба взять на воспитание племянницу Поллианну — осиротевшую девочку, которую Полли некогда знала только как ребенка своей сестры. Воспоминания о сложных отношениях с Дженни пробуждают у Полли чувства внутреннего конфликта. Она вспоминает, как сестра выбрала любовь к священнику вместо более традиционных и удобных отношений, что привело к разрыву семейных связей. Теперь ей предстоит взять на себя ответственность за Поллианну, и это вызывает у нее не только нежелание, но и настороженность.
Прибытие Поллианны представляется Полли как дополнительная нагрузка, несмотря на ее понимание христианского долга. Женщина отчаянно старается сохранять свое привычное одиночество и порядок, и приезд девочки представляет собой угрозу для ее комфорта и стабильности.
Интересно, что служанка Полли, Нэнси, реагирует на известие о приезде девочки с другой точки зрения. Она выражает недовольство условиями, в которых будет жить Поллианна, и обсуждает это с садовником Старым Томом. Нэнси недовольна, что девочка должна жить в небольшой, неуютной комнате на мансардном этаже, и ее слова показывают тревогу и сопереживание к судьбе Поллианны. Старый Том, сначала настроенный скептически, постепенно осознает, что эта девочка — дочь покойной сестры Полли. В разговоре с Нэнси они оба вспоминают, как Полли когда-то была красивой и жизнерадостной, но после ряда неудач изменилась в худшую сторону. Это обсуждение служит фоном для понимания сложной динамики семейных связей и подчеркивает, насколько трудно изменить свою жизнь, когда в прошлом остаются болезненные воспоминания.
Тем временем Полли, готовясь к прибытию племянницы, старается не показать своего смятения. Она посылает Нэнси на станцию для встречи с Поллианной, хотя внутренне не может избавиться от чувства тревоги. Подготовка комнаты для девочки оказывается не просто физической работой, а настоящим испытанием, которое пробуждает у Полли глубокое недовольство: она понимает, что выбранное ею пространство не подходит для ребенка и не соответствует тем стандартам уюта и безопасности, которые она сама бы хотела для себя.
Таким образом, первая часть книги устанавливает эмоциональное напряжение между Полли и Поллианной, предвещая, что приезд девочки станет важной вехой в жизни обеих женщин. Этот сюжетный конфликт дает надежду на то, что Поллианна, с ее жизнерадостностью и жаждой жизни, сможет изменить холодное восприятие Полли, принести в ее мир радость и стать катализатором серьезных перемен.