Аннотация
Книга рассказывает о главной героине по имени Полли, которая принимает решение изменить свою жизнь и отправляется на передовую в армию во время военных действий. Полли, стригши волосы и примерив себя на образ мужчины, решительно шагает к тролльему мосту, чтобы записаться на службу. В мире, где война всегда присутствует, присоединение к армии для защиты страны является обыденным делом.
Подавая свою заявку, Полли проходит испытание, целуя картинку Герцогини и подписывая документы. Она встречает различных персонажей, таких как сержант, капрал, новобранцы и других армейских чиновников. Среди них есть загадочный новобранец в черном, привлекающий внимание Полли. Кроме того, в сюжет вводится тема мистики и религии, с дополнениями к священной книге, содержащими странные и запоминающиеся Мерзости.
После направления на передовую Полли и ее новобранцы сталкиваются с неожиданными приказами и командами. Они готовятся к бою, но Полли выделяется, принимая роль "летуна" в военном отряде. Сержант Джекрам командует новобранцами, отправляя их за обмундированием и оружием. В это время Полли узнает о необходимости найти брата, чтобы он мог унаследовать семейный трактир после смерти отца.
Волнуясь за свою семейную тайну и пытаясь скрыть правду от кавалерийского патруля, прибывшего в трактир, Полли продолжает свое стремительное путешествие в мире войны, религии и интриг. Она проявляет смекалку, храбрость и решимость в непредсказуемых ситуациях, становясь все более вовлеченной в сложные события и отношения между персонажами книги.
