Неправильная сказка. История времен Тридцатилетней войны

Книга рассказывает о капитане Якове Лесли, который служит в армии во время военных действий, проходящих на берегах Дуная. В самом начале сюжета капитан и его рота расположились в лагере близ небольшого городка, сталкиваясь с множеством проблем, присущих военному времени. Солдаты испытывают напряжение не только на фронте, но и в личной жизни — развиваются любовные интриги, которые только усугубляют общую атмосферу. Лесли, как главнокомандующий своей роты, должен решать вопросы, связанные с недостатком боевых припасов и отсутствием пороха, что создает дополнительное давление на него и его подчинённых. Вскоре он получает указание от генерала фон Верту, который управляет военными действиями в этом районе. Генерал решает отправить капитана и его роту в «парадиз» — гарнизон, который имеет свои причины для назначения, включая личные долги и благодарности в адрес капитана за помощь его жене. Прибыв на новое назначение, Лесли понимает, что ему необходимо оказаться в проблемной ситуации, связанной с пропажей юноши, являющегося родственником тещи главнокомандующего. Это добавляет элемент нестабильности к уже и без того непростой ситуации, и капитан решает, что ему нужно уйти, чтобы избежать дальнейших осложнений. В это время к капитану присоединяется итальянец по имени Лоренцо, который показывает настойчивый интерес к взрывам и демонстрирует легкомысленный подход к жизни на войне. Несмотря на то, что их совместный путь наполнен юмором и весельем, под поверхностью скрываются трудности и неопределенности. В то время как Лоренцо придаёт лёгкость военному сотрудничеству, Магда, которая обслуживает их телегу, напоминает о необходимости спешить, добавляя едкие замечания и создавая атмосферу напряжённости. Когда рота прибывает в монастырь, ситуация становится ещё более сложной. Офицеры, назначенные туда, сталкиваются с неконтролируемым противостоянием со стороны обитательниц монастыря, которые настроены враждебно по отношению к их присутствию. В ходе обсуждений выясняется, что монастырь является женским, а его обитатели не хотят принимать военных на постой, несмотря на указания генерала. Так как монастырь оказывается в центре конфликта, Лесли осознает, что обстановка начинается накаляться — солдаты недовольны, а отсутствие офицеров в роте приводит к ощутимой растерянности и хаосу. Вместо ожидаемой помощи и порядка, проникнув в монастырь, стихийные действия создают лишь дополнительное напряжение, что наглядно показывает страдания и последствия, вызванные войной как для солдат, так и для гражданского населения. Таким образом, книга представляет себе комплексный взгляд на военные действия, описывая не только физические вызовы, с которыми сталкиваются солдаты, но и их личные драмы, повседневные трудности и сложные взаимодействия с гражданскими лицами, что в конечном итоге приводит к ощущению глубокого разобщения и конфликта в очаге войны.