
Аннотация
Книга Владимира Познера представляет собой автобиографическую работу, в которой автор делится своими личными переживаниями, связанными с Германией, и размышлениями о творчестве. В ней он описывает свой творческий кризис, с которым сталкивается, пытаясь начать писать книги после достижения успеха в области документального кино. Этот творческий затор во многом обусловлен его внутренними конфликтами и эмоциональным бременем, вытекающим из его опыта жизни в контексте германо-российских отношений.
Познер начинает со своего детства в Нью-Йорке, отмечая, как этот город стал для него домом, несмотря на философские и культурные различия, с которыми он столкнулся, когда его семья эмигрировала в Германию. Здесь специйная эмоциональная составляющая его рассказа: автор делится воспоминаниями о том, как его склонность к неприязни к немцам сформировалась в результате пережитых событий Второй мировой войны. Эти детские страхи и предвзятости продолжают тянуться через всю его жизнь, тем самым усложняя его взаимодействие с этой страной и людьми.
Важной частью его размышлений является эмоциональное восприятие Германии и отношение к ней, особенно в свете недавних событий, таких как отъезд его дочери туда. Это неразрывно связано с чувством утраты и желания быть ближе к внукам, что укореняет его противоречивые чувства к стране, с одной стороны привлекающей его, а с другой — вызывающей страхи и сомнения.
Познер также использует свои фотографии и воспоминания о Германии, стремясь разобраться в своих чувствах и научиться сохранять объективность. Он осознает, что его предвзятость может отразиться на его творчестве, и поэтому пытается отделить личные эмоции от своей работы.
Параллельно с личными историями, он вводит в повествование важные исторические события, такие как разрушение города Цербст американскими ВВС и протесты в Берлине в 1953 году. Познер обращает особое внимание на судьбы людей, связанных с этими событиями. Истории о Софии Августе, будущей императрице Екатерине II, и про пастора Мартина Нимёллера, отражают контекст времени, с которым сталкивалась Германия. Татьяна Нидель, современная героиня, организующая балы в восстановленном дворце, воплощает стремление сохранить историческое наследие и воссоздать атмосферу, в которой проходят события её жизни.
Познер не старается избегать болезненных тем. Он затрагивает протесты, произошедшие 17 июня 1953 года, когда простые люди вышли на улицы Берлина против режима, что привело к столкновениям с советскими войсками. Автор освещает слова пастора Кристиана Фьюрера, который призывал людей быть активными и защищать свои права. Эти события служат фоном для его размышлений о значимости личной ответственности каждого человека в обществе.
В книге Познер исследует и пытается примирить сложные аспекты своей жизни, связанные с Германией. Он затрагивает важные темы, такие как идентичность, предвзятости, историческая память и жизненные выборы. Его размышления отражают глубину и многогранность взаимосвязей между личным и историческим, которое, в конечном счете, формирует наш взгляд на мир и на самих себя.