Наши за границей. В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через славянские земли в Константинополь

Книга, основанная на описанном материале, рассказывает о путешествиях супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны по стране, начиная с их поездки в Константинополь и заканчивая остановками в Белграде и Софии. Она погружает читателя в комические, неожиданные и порой напряженные моменты, с которыми сталкиваются герои в своей непростой поездке. Сюжет начинается с того, как Глафира Семеновна, решившая стать вегетарианкой, активно обсуждает свои предпочтения в еде с мужем. Она отказывается от мяса, даже если оно подано в европейской гостинице, переживая по поводу его качества. Николай Иванович, пытаясь разрядить атмосферу, с иронией утверждает, что без труда сможет отличить различные виды мяса, но его шутка не находит отклика в сердце жены, которая сомневается, что ее муж сможет ей помочь избежать нежелательного ужина, и считает, что тот может нарочно подать ей что-то нежелательное. Пара готовится к поездке в поезде, где обсуждают уют в своем купе. Глафира намерена снять корсет, чтобы расслабиться, но оба переживают за возможное вмешательство других пассажиров. Николай Иванович решает дать взятку кондуктору: они хотят, чтобы их не беспокоили. Однако перекрестный языковой барьер создает путаницу. Кондуктор, понимая, что им нужны деньги, требует большую сумму, и хотя Николай первоначально сопротивляется, ему все же приходится согласиться на требуемую сумму. Этот эпизод подчеркивает комические элементы их путешествия, раскрывает динамику их отношений и отображает предвкушение поездки. Следующий момент вызывает напряжение в их путешествии, когда они оказываются в карете, сопровождаемой солдатом. Глафира, случайно устроившая недоразумение с таможенным чиновником, шутя напав на него с ветчиной, вызывает гнев мужа, который упрекает ее за это. Она в слезах отказывается выходить и предпочитает остаться в карете, опасаясь полицейских. Однако, узнав, что они вблизи гостиницы престолонаследника, Николай находит в себе смелость и убеждает Глафиру покинуть карету. Как только они выходят, их страхи останавливаются, и Николай понимает, что солдат просто жаждет заработать на чаевых. Глафира, осознав отсутствие угрозы, расслабляется, и вместе они продолжают свою поездку. Далее они сталкиваются с языковым барьером в сербском ресторане, где не могут понять меню. Николай пробует читать на иностранном, а Глафира экспрессивно высказывает свое недовольство с привязкой к местной кухне. Их разговор дает понять, как трудно им адаптироваться в новом месте, а ироничные ситуации обостряются, когда официант не может выполнить их запросы, и вскоре они становятся жертвами недовольства за невкусную еду, включая холодное овечье мясо и черствый хлеб. Глафира недовольна уровнем сервиса и, разочарованная, решает сделать чай самостоятельно, что придает комичности ситуации. Следующий эпизод переносит их в Белград, где они сталкиваются с проблемами обмена валюты. Их обсуждения о том, как лучше обменять деньги, ведут к встрече с менялой, который видит в них возможность заработать на старинных монетах. После обмена супруги решают отправиться в "добрый" ресторан, но сталкиваются с нереалистичными ожиданиями и культурным шоком, когда сталкиваются с местной обстановкой и обслуживанием. В конечном счете, их путешествие оказывается богатым на знакомства и впечатления, демонстрируя столкновение различных культур и ежедневные проблемы, возникающие между людьми. Книга завершается тем, что супруги добираются до Софии, где их ожидания пересекаются с реальностью, и они сталкиваются с шумной городской жизнью, отличной от тихого Белграда. Глафира восхищается активностью улицы, а Николай стремится установить контакты, используя иностранный язык, что оказывается трудоемким в понимании. Их комната в гостинице выглядит стильно, и цены на проживание удивляют своей доступностью. Завершением их первого дня в новом городе становится вкусный завтрак, который приносит уют и комфорт после бурного дня. Таким образом, книга осуществляет увлекательное путешествие по различным культурам, показывая комические и напряженные моменты жизни супругов, открывающих для себя новые горизонты в непредсказуемом мире путешествий.