Аннотация
Книга описывает мрачный и жестокий мир на планете Сирус, где различие между жизнью в Городе и Внешем становится основным мотивом сюжета. Основным героем является Ник — молодой человек, живущий в Внеше, населенном изгнанниками и преступниками. Он и его мать вынуждены постоянно менять места обитания, чтобы выжить, а сама их жизнь полна нищеты и страданий. Мать Ника страдает от желтой лихорадки, и он проявляет заботу о ней, однако неизбежная смерть скрадывает их существование еще больше.
Ник собирает мусор на свалке, надеясь найти ценные вещи и продать их. Это не просто способ заработка, но и единственное, что остается ему, когда его семья оставлена одной в жестоком мире. Он питается ненавистью к своему отцу, который покинул их, и к преступникам, разрушающим общество. Ник, осознавая всю несправедливость системы, вынужден ежедневно сталкиваться с жестокостью и аморальностью окружающей его жизни.
Его жизнь в Внеше обостряется, когда он наблюдает за унизительным обращением с Райдой, девушкой-соседкой, работающей проституткой. Эти сцены еще больше углубляют его отвращение к окружающим людям, которые используют друг друга ради выгоды. Ник решает выживать самостоятельно, используя навыки, переданные ему матерью, и всячески проверяет свои физические возможности, чтобы защищать себя в опасных ситуациях.
Исследуя мусорку, Ник находится в поисках опасных находок. Он обзаводится антигравитационным рюкзаком, упрощающим перенос тяжелых предметов, и использует специальный комбинезон для защиты от радиации. Находки, которые он делает внутри потерянных кораблей, дают ему надежду на лучшее будущее, несмотря на риск. Это проявляется в том, что Ник мечтает о побеге с планеты к звездам, но осознает, что реализовать эту мечту крайне сложно.
С помощью Шарика, своего верного робота-друга, Ник начинает активно исследовать окрестности. Их дружба становится опорой в этом суровом мире, и Ник находит утешение в воспоминаниях о матери, что подтверждает их связь с Шариком. Когда Ник сталкивается с насилием и предательством, он начинает планировать месть и использует нож, который Шарик нашел для него. Это свидетельствует о его внутренней борьбе с ненавистью и стремлении отстоять свои права, при этом он обращается к своему другу за поддержкой и помощью.
Кульминацией книги становятся внутренние конфликты Ника, который балансирует между ненавистью к окружающим и мечтой о свободе. Он хочет вырваться из цикла насилия и предательства, но его окружение заставляет его заподозрить, что все жители Сируса, включая его, являются потомками преступников или их надзирателей. Таким образом, Ник исследует не только внешние опасности, но и внутренние демоны, что делает его персонажа многогранным и глубоко человечным в своем стремлении к будущему.
