
Аннотация
Книга, судя по предоставленному отрывку, повествует о напряжённых и опасных приключениях бывшего разведчика по имени Бернардо, известного под кодовым именем "Маркиз". Сюжет разворачивается на фоне политических изменений в конце 1980-х годов, когда румынское правительство, возглавляемое Николаем Чаушеску, сталкивается с нарастающим недовольством и внутренними конфликтами.
Первый эпизод книги начинается с диалога между Бернардо и его новым начальником, который ставит ему задачу, связанную с Кубой и Фиделем Кастро. Это интригующее начинание связано с его опытом в спасении "динозавров" в Румынии — эвакуацией важных фигур из страны, находящейся на грани революции. В этой части сюжета автор вскрывает контекст политических манипуляций, осуществляемых различными разведывательными службами, включая КГБ и ГРУ, которые стремятся свергнуть Чаушеску, чтобы дать ход новым идеологическим силам.
В дальнейшем мы наблюдаем, как Бернардо и его команда осознают рискованные планы, в том числе возможность физического устранения Чаушеску. Эти действия направлены на поддержку оппозиции и предотвращение прихода к власти либеральных сил, что подчеркивает сложный и опасный характер искать решение для политической нестабильности. Бернардо знакомится с его заместителем, который также вовлечен в эти опасные игры, и понимание масштабов задачи становится все более ясным.
Параллельно с этими событиями мы знакомимся с личной жизнью Бернардо, который оказывается в Испании на корриде. Здесь он сталкивается с новым связным по имени Мануэль, который сообщает ему, что он должен переехать в Мексику и встретиться со своей женой Инес Контрерас. Инес — богатая вдова кубинского разведчика, и Бернардо предстоит выполнить новую, деликатную роль в её жизни, сближающей их с её необходимостью в защите и поддержке.
С этого момента ему следует быть внимательным и осторожным в взаимодействии с Инес, что вносит дополнительный уровень напряженности в его задачи. Его противоречивые чувства по поводу роли "петушка" в жизни Инес, сопровождаются одновременно физическими и эмоциональными испытаниями, включая неприятные инциденты во время корриды.
Далее события развиваются в другом направлении, когда арестовывают Ли Веско, подозреваемого в шпионской деятельности с участием кубинцев и русских. Это создает дополнительные сложности, поскольку ЦРУ и ФБР начинают расследование, в ходе которого под подозрение попадает Пол Биксби, отставной офицер ЦРУ, который мог быть связан с преступниками. Потенциальная угроза национальной безопасности и наличие двойных агентов создают атмосферу недоверия, что прекрасно передает общую тревожность эпохи смены власти и стертой линии между друзьями и врагами.
Финальная часть отрывка описывает взаимодействие Бернардо и Инес в отеле, когда напряжение между ними нарастает. Бернардо начинает чувствовать давление, но одновременно и аттракцию к Инес. Это приводит к катастрофическому инциденту, когда он получает огнестрельное ранение, что может быть как символом угрозы, так и физическим показателем столкновения его опасной жизни и растущих чувств к женщине.
В целом история о Бернардо затрагивает не только элементы шпионского триллера и политической интриги, но и глубокие человеческие чувства, среди тревожной обстановки, где каждое действие может привести к непредсказуемым последствиям. Таковы реалии времени, когда личные и политические интересы переплетаются в единую, но хрупкую картину.