
Аннотация
Книга Марии Изабель Педрера Перес, известной как Мага Бет, представляет собой глубокое исследование афро-бразильских религий, в частности, Умбанда и Кимбанда, и освящает центральную фигуру этих традиций — эшу. Мага Бет, обладающая обширными знаниями в области эзотерики и педагогики, начинает своё произведение с обращения к читателям, интересующимся магическими и мистическими аспектами жизни. Она уверена, что многие представления об эшу и его сородичах, таких как Помба Жира, ошибочны и обуславливаются традиционными христианскими догмами, воспринимающими этих духов как «демонов служителей тьмы». Автор предлагает рассмотреть истинную природу эшу и его место в культуре, чтобы развеять мифы и недопонимания.
Во введении Мага Бет отмечает, что её целью является передача достоверной информации о ритуалах, молитвах и подношениях, связанных с эшу, обнаруживая историю его развития и культурные традиции. Она предполагает, что это знание поможет читателям лучше понять и оценить разные аспекты жизни афро-бразильских культур и их духовных практик.
Эшу, как указывает автор, является многозначной фигурой. Этот дух обозначает непостоянство и неопределенность, что делает его как полезным, так и опасным для людей. Он выступает как посредник между миром живых и миром духов, что делает его ключевой фигурой в практике Умбанда и Кимбанда. Мага Бет подчеркивает, что понимание эшу требует доступа к глубоким культурным корням, что невозможно без рассмотрения исторических изменений, произошедших с африканскими культами в Бразилии.
Автор подробно describes процесс эволюции этих культов, начиная с их первых проявлений в контексте симбиоза местных и европеоидных верований и до формирования современных практик. Умбанда, согласно книге, интегрирует элементы католицизма и спиритизма, что делает её доступной и приемлемой для более широкой аудитории. Кимбанда, с другой стороны, считается более аутентичной и «традиционной», сосредоточенной на более мистических и тёмных аспектах.
Мага Бет также рассматривает важные аспекты иерархии эшу и его царств, в каждом из которых этот дух играет уникальную роль. Эшу можно рассматривать как защитника и исцелителя, но также и как причину конфликтов и несчастий. Главное, что она подчеркивает, это то, что эшу не делит поступки людей на хорошие и плохие; их действия зависят от обращений и намерений тех, кто к ним приходит. Таким образом, читатель получает возможность глубже проникнуть в мир афро-бразильских религий, открывая перед собой богатство их ритуалов и знаний.
Книга Мага Бет является важным ресурсом для всех, кто интересуется нашими духовными корнями и отношениями между различными культурами и религиями. Она призывает своих читателей стремиться к более глубокому пониманию и самопознанию через взаимодействие с этими мистическими сущностями, а также предлагает исследовать сложные и многогранные аспекты афро-бразильской духовной традиции.