Именем Тьмы. Лик Черной Пальмиры

Книга начинается с того, что главный герой, Арик, просыпается рано утром от звуков, доносящихся с улицы. Любопытство подталкивает его выйти на балкон, откуда он видит площадку, на которой происходит съемка фильма. Это зрелище вызывает у него легкое удивление и желание немного отвлечься от рутины. Решив прогуляться, Арик направляется к Тещиному мосту, где и сталкивается с загадочной девушкой по имени Тамара, которая привлекает его внимание благодаря своей необычной ауре. Тамара, как выясняется, приехала из России и, судя по всему, не имеет необходимой регистрации, что для жителей города является серьезным обстоятельством. Ее внешность и манера говорить сразу создают у Арика впечатление о ней как о человеке, далеким от обыденной жизни. Он отмечает, что Тамара выглядит "как дикарка", и это довольно интригует его. Они начинают беседовать о жизни в Одессе, и Арик упоминает о местных "Иных", подразумевая наличие магии и уникальных существ среди горожан. Такой разговор мгновенно пробуждает в нем чувство радости и стремление показать Тамаре красоту его города, и он предлагает ей экскурс по Одессе. В это время сюжет переключается на другую сюжетную линию, связанную с двумя темными магами — Лайком из Киевского Дневного Дозора и Артуром-Завулоном из московского Дневного Дозора. Они встречаются в аэропорту Киева, их беседа начинается достаточно непринужденно, однако в ней звучит нотка напряжения из-за предстоящих обсуждений касательно магической безопасности. Артур прибыл без предупреждения, и его появление наводит на мысли о чем-то важном, что происходит в мире магии. После встречи на улице маги отправляются в кафе на Подоле, где обсуждают последние события в их мирах. Обсуждение волшебницы, попавшей в плен, и упоминание о Виталии Рогозе из Николаева подчеркивает, что ситуация в мире магов накаляется и требует внимания. Лайк и Артур делятся своим опытом и информацией, но колорит их общения напоминает о том, что, хотя они находятся на одной стороне, в их мире царят скрытые конфликты и загадки. По окончании встречи Артур покидает Киев, оставляя Лайка с новыми мыслями о Шведе, еще одном маге, который может оказать влияние на текущую ситуацию. Таким образом, сюжет книги разворачивается вокруг двух главных линий: повседневная жизнь обычного человека, в которую врывается магия и таинственные контакты двух магов, находящихся на страже порядка в своем мире. Взаимодействия между персонажами наполняют повествование красками и подчеркивают сложность таинственного мира, в который встраиваются как рисованный, так и угрожающий реализм, создавая контраст между обычной жизнью Артика и опасностями, с которыми сталкиваются маги.