
Хюгге, или Уютное счастье по-датски. Как я целый год баловала себя «улитками», ужинала при свечах и читала на подоконнике
Год выхода: 2017
Аннотация
Книга "The Year of Living Danishly" — это увлекательное исследование о том, каковы секреты счастья и благополучия в Дании, представленные через личный опыт автора, Хелен Расселл. Книга начинается с описания ранних карьерных успехов Расселл в качестве редактора в журналистике, где она ведет своих читателей по дороге к успеху и счастью, в то время как сама ей недоставало этих элементов в жизни. Этот диссонанс между профессиональной деятельности и личными переживаниями стал для нее источником беспокойства.
Основной сюжет книги разворачивается вокруг решения Расселл и ее мужа переехать в Данию, после того как муж получил предложение работы в компании LEGO. Это известное превращение становится для автора шокирующим, и она сталкивается с выбором, стоит ли жертвовать привычной жизнью ради мужа и его профессиональных возможностей. Переезд становится началом их совместного путешествия по адаптации в новой стране с другим укладом жизни и культурой.
Первым значительным шагом в их новой жизни становится столкновение с бюрократией Дании. Расселл описывает, как они оформляют все необходимые документы и открывают банковский счет. Она обращает внимание на особенности датской системы — отсутствие кредитных карт и необходимость использования дебетовой карты Dankort, что является отражением более осторожного подхода к деньгам в местной культуре.
Процесс поиска жилья в городке Биллунда становится еще одним этапом их адаптации. Расселл с мужем исследуют новое окружение — пустые улицы, магазины и, в целом, атмосферу города, которая кажется им несколько безжизненной по сравнению с жизнью в Лондоне. С помощью консультанта по культурной интеграции они открывают для себя концепцию "хюгге", которая становится центральной темой их опыта. Это датское слово охватывает идеи уюта, комфорта и наслаждения простыми радостями жизни, что сильно контрастирует с их прежней, более напряженной жизнью в Великобритании.
Далее, Расселл описывает свою экскурсию в офис компании LEGO, где работает ее муж. Это знакомство открывает ей двери в уникальную рабочую культуру Дании, пронизанную неформальными мероприятиями, командными песнями и откровенностью среди коллег. Она восхищается принципами компании, такими как их стремление к высочайшему стандарту качества и девизом "Только лучшее может быть достаточно хорошим". Расселл также замечает, как сотрудники компании, занимающиеся производством игрушек, работают в окружении командной сплоченности и веселья, что кардинально отличается от её прежнего опыта работы в других странах.
Параллельно с рабочими событиями автор сталкивается с трудностями в личной жизни, связанной с одиночеством и отсутствием социальных связей. Расселл описывает, как они с мужем проводят выходные на родине, где чувствуют себя в центре внимания, однако в Дании им необходимо заново выстраивать социальные связи и адаптироваться к новой культуре. В поисках новых увлечений и общения они исследуют, как датчане используют свое время и какие хобби становятся популярными. В том числе через спорт и fysisk aktivitet, который, как им объясняет специалист по отдыху, играет важную роль в поддержании хорошего душевного и физического состояния.
В целом, книга "The Year of Living Danishly" представляет собой не только личный отчет о жизни автора в Дании, но и более широкую рефлексию о том, что такое счастье и как культурные различия могут влиять на наше восприятие благополучия. Расселл демонстрирует, как в процессе адаптации можно найти уют и спокойствие, даже если это связано с изменением привычного образа жизни. Книга является вдохновляющим путеводителем по поиску более счастливой и полноценной жизни.