Аннотация
Книга «Хагакурэ», написанная японским самураем Ямамото Цунэтомо, представляет собой важный философский трактат, который рассматривает моральные и этические ценности самураев, а также их жизненные принципы и поведение. Это произведение называется «Сокрытое в листве» и служит значимым источникомwissen для понимания бусидо – кодекса чести самураев. В предисловии к русскому изданию раскрываются детали о его создании, о роли авторов и о том, как книга повлияла на японскую культуру и историю.
Автор «Хагакурэ» Ямамото Цунэтомо, самурай и буддийский монах, передал свои глубокие размышления о жизни, смерти и долге своему ученику Тасиро Цурамото, который записывал его идеи. Интересно, что «Хагакурэ» долгое время оставалась в тени – почти два века, и была известна лишь за пределами Японии. Первая публикация книги состоялась только в 1940 году, несмотря на то что Цунэтомо сам настаивал на её уничтожении, опасаясь, что его взгляды могут противоречить идеологии сёгуната Токугава.
Основная идея книги заключается в принятии смерти как неотъемлемой части жизни самурая. Цунэтомо акцентирует внимание на самоотверженности, преданности своему господину и готовности отдать жизнь без раздумий. В отличие от других самурайских идеологий, которые опирались на конфуцианские добродетели, «Хагакурэ» подчеркивает ценность непосредственности и мужественности, призывая самураев победить страх смерти.
Тематически «Хагакурэ» исследует понятие верности самураев и важность этикета в различных социальных ситуациях. В книге рассматривается история о ронине, который, после нескольких лет игнорирования своего господина, решил вернуться к нему. Цунэтомо подчеркивает, что данный поступок должен основываться на искреннем раскаянии, в противном случае ронины, не осознающие своих ошибок, не должны быть приняты обратно. Книга также доказывает, что важно прощать и отмечать доблесть даже в небольших поступках, что иллюстрируется примером кайсяку Дзётё, который получил благодарственные письма за свою функцию в сэппуку.
Далее «Хагакурэ» исследует нюансы общения и поведения в обществе. Цунэтомо выделяет важность подготовки к различным встречам и застольям, подчеркивая необходимость соблюдения приличий, чтобы избежать недовольства окружающих. В этом контексте книга предлагает советы, как вести себя во время пиршеств, и акцентирует внимание на том, что соблюдение этикета является обязанностью самурая.
Важной частью философии «Хагакурэ» является концепция готовности и мудрости. Подготовленный самурай должен действовать в соответствии с ситуацией, опираясь на свои знания, в то время как неподготовленный полагается на удачу. Цунэтомо делится примерами социального взаимодействия, в которых необходимо сохранять спокойствие, терпение и уважение к другим, даже в сложных переговорах или конфликтах.
Таким образом, «Хагакурэ» — это не просто руководство для самураев, но и глубокое философское размышление о преданности, мужестве и смысле жизни. Влияние этой книги выходит за пределы японской истории и культуры, вдохновляя современных читателей на размышления о своих личных конфликтах и страхах, а также о поиске чести и долга в жизни.
