Звездный Изгнанник. Между двух огней. - стр. 63
– Ребята, хочу вам представить, это Хела, наша гостья, – произнесла Джина.
– Хела Вольф, – тихо дополнила девушка.
Она стояла, не зная, как реагировать на уставившуюся на нее команду неизвестного корабля. Да и теперь, окончательно придя в себя, она понимала, что ее появление здесь прошло не совсем адекватно. Это подтверждал и тот факт, что команда смотрела на нее не сказать, что дружелюбно. Лишь невысокий смуглокожий парнишка с волнистыми черными волосами ей немного улыбался. Саму девушку весьма удивил довольно разношерстный состав команды. Она сразу поняла, что они не работают ни на одну из крупных торговых компаний. Об этом говорило и отсутствие униформы и в целом внешний вид членов экипажа. Четверо мужчин и три женщины. У одного длинные волосы и серьга в ухе, у смуглокожего бейсболка козырьком назад и тоже серьги в ушах, третий здоровенный мускулистый мужчина, в котором она сразу узнала человека, в которого случайно выстрелила. Что касается девушек, то Джина, с которой Хела уже успела познакомиться и понять, что она является на борту врачом, смотрелась наиболее презентабельно. У второй девушки была короткая стрижка, а волосы частично покрашены красным, и опять же пирсинг, только в носу. На еще же одну девушку, занимавшую почти весь диван, Хела, прямо сказать, боялась даже взглянуть. Высокого роста, широкоплечая, крепкого телосложения с обилием татуировок на теле. А ее зеленый ирокез и пирсинг на лице лишь ставили жирную точку на всей неформалистости этой команды. В общем, никакого дресс-кода. Этакие вольные стрелки. Оставалось только надеяться, что это не пираты. Хотя последний член экипажа вызывал у Хелы еще больше вопросов, так как не очень вклинивался в общую канву. Несмотря на то что он был одет в гражданскую одежду, его выправка, взгляд и какие-то еле заметные черты создавали впечатление, что это профессиональный военный, кадровый офицер. И что в таком случае он делал среди такой неформальной команды, да еще и на грузовом судне, если это действительно было грузовое судно, оставалось неясно.
– Хм, очень приятно, – сухо ответил тот самый мужчина, в которого случайно выстрелила Хела, и отвернулся в сторону. Грудь у него все еще ныла от боли. – А я Майк, – все же из вежливости представился старпом.
– Это Сэм, наш механик, – представила Джина курносую девушку с короткой стрижкой и пирсингом в носу.
Картер в ответ помахала рукой.
– Хела Вольф? – подняла брови девушка с ирокезом. – Интересное имя. Уменьшительное от Хельги? En waar kom je vandaan, schat? – перешла она на незнакомый экипажу голландский язык.
– Ich verstehe nicht, was Sie mir sagen, – ответила ей девушка по-немецки.
– Нда, вот и поговорили, – разочаровано произнесла высокая неформалка.
– Я и говорю, что ни слова не поняла из того, что вы мне сказали.
– Давай безо всяких «вы», – сказала девушка с ирокезом. – Я тут одна и биполяркой не страдаю. Ко мне можешь обращаться «Ваше величество».
–Ты просто весишь, как двое, – заметил смуглокожий паренек, за что тут же получил оплеуху от девицы. – А я Лео, – улыбнулся он, почесывая ушибленный затылок. – А эту барышню можешь называть, как тебе вздумается, она не обидится.
После этих слов Валькирия отвесила еще одну оплеуху пилоту.
– Присаживайтесь, – вежливо произнес высокий мужчина с длинными волосами и уступил место за столом.