Звёздные Войны. Трилогия Трауна. Книга 2. Возрождение тьмы - стр. 6
– Похоже, ничего не нашли, – заметил Авес.
– Как ты и говорил, мы как следует постарались, – напомнила Мара, почти не слыша собственных слов. Неоформившаяся мысль донимала ее все сильнее. – Ну что, можем лететь? – спросила она, повернувшись к Каррду.
Он хмуро взглянул на нее:
– Расслабься, Мара. Вряд ли они знают, что мы здесь. Они даже не нацеливали датчики на астероид, а без этого наш корабль никак не обнаружить.
– Если только датчики на звездном разрушителе не намного лучше, чем ты думаешь, – возразила Мара.
– Нам все известно про их датчики, – заверил ее Авес. – Успокойся, Мара. Каррд знает, что делает. У «Дикого Каррда», вероятно, лучшая защита от датчиков во всей…
Ему помешала договорить открывшаяся за его спиной дверь. Повернувшись, Мара увидела, как на мостик вбегают два ручных ворнскра Каррда, в буквальном смысле волоча за собой своего опекуна.
– Что ты тут делаешь, Чин? – спросил Каррд.
– Извини, капитан, – выдохнул Чин, упираясь пятками в палубу и с трудом удерживая натянутые поводки. Ему это удалось лишь отчасти – звери неуклонно продолжали тянуть его вперед. – Не могу их остановить. Может, они хотят увидеться с тобой, а?
– Ну что с вами стряслось? – Каррд присел перед хищниками. – Будто не знаете, что мы заняты?
Ворнскры на него даже не взглянули – можно сказать, вообще не заметили его присутствия. Они продолжали смотреть прямо вперед.
Прямо на Мару.
– Эй! – Каррд слегка похлопал одного из зверей по морде. – Я с тобой разговариваю, Буря. Что на тебя вдруг нашло? – Он проследил за немигающими взглядами хищников, потом, помедлив, взглянул еще раз. – Мара, что ты там такое делаешь?
Мара покачала головой, почувствовав пробежавший по спине холодок. Она уже видела подобный взгляд у диких ворнскров, с которыми ей пришлось столкнуться во время долгого, трехдневного путешествия через лес на Миркре вместе с Люком Скайуокером.
Вот только взгляды тех ворнскров были устремлены не на нее, а на Скайуокера. Обычно перед тем, как на него напасть.
– Это Мара, Буря, – сказал Каррд зверю, обращаясь к нему словно к ребенку. – Мара. Ну же, ты ведь столько раз видел ее дома.
Медленно, почти с неохотой, Буря перестал тянуть за поводок и посмотрел на хозяина.
– Мара, – повторил Каррд, глядя ворнскру прямо в глаза. – Друг. Слышишь, Натиск? – добавил он, протянув руку к морде второго ворнскра. – Она – друг. Понимаешь?
Натиск будто задумался, потом так же неохотно, как и Буря, опустил голову и перестал тянуть.
– Вот так-то лучше. – Каррд быстро почесал обоих ворнскров за ушами и поднялся. – Забери-ка их лучше вниз, Чин. Можешь прогуляться с ними по главному трюму – пусть немного разомнутся.
– Ага, если найду свободный проход среди всего того барахла, – проворчал Чин, дергая за поводки. – Ну, ребятки, пошли.
Слегка поколебавшись, оба ворнскра позволили увести себя с мостика. Каррд подождал, пока за ними закроется дверь.
– Интересно, что все это значит? – Он многозначительно взглянул на Мару.
– Не знаю. – Голос ее прозвучал глухо. После временного замешательства к ней с прежней силой вернулось странное чувство страха. Мара повернулась к пульту, отчасти ожидая увидеть направляющуюся к ним эскадрилью истребителей СИД.
Но на дисплее ничего не было, лишь «Химера» по-прежнему висела на орбите Миркра. Приборы «Дикого Каррда» не обнаруживали никакой опасности. И тем не менее мучившее Мару беспокойство все росло и росло…