Золотинка. Рассказы и поэмы о женщинах, медведях и магических существах - стр. 15
Милиционер сменился на нового. Он тоже попросил Катю назвать имя, фамилию. Место, год рождения. Пока не называл её чёрной. Катя устало повторила, что её зовут Екатерина Иванова. Девичья фамилия Покосова. Он усмехнулся так, как обычно настоящие люди не делают, а изображают актёры в телевизоре. Катя сказала, что она из Пензы, но живёт в Подмосковье. Назвала адрес. Новый милиционер назвал её чёрной и спросил, где и у кого она украла детей.
Катя в который раз ответила, что дети её. Назвала их имена, дату рождения. С курения вернулся Прежний милиционер и сразу назвал её нерусской блядью. Катя снова попросила не ругаться при детях. Её послали оба милиционера в форме людей и стали обсуждать при ней, как хорошо и чисто сука говорит по-русски. Первый спал, Вторая сидела и глядела на всё испуганно. Она подключилась к этому миру напрямую, и он ей очень не нравился. Детей держали на протёртой лавке, на соседней спал сжатый человек, от которого пахло мочой и алкоголем. Катю держали на стуле перед столом. Дверь в каморку была приоткрыта, за ней жил вокзал, нарядный женский голос объявлял.
Катю обижало, что её считали нерусской. Она была очень русской. И сторонилась и опасалась нерусских сама. Её мать была русской. Её отец был наполовину мокша, наполовину эрзя, но никогда не думал об этом, не знал никакого другого языка, кроме русского, и тоже был очень русским и просто советским. Катю принимали за свою евреи, армяне, а ромские женщины, которых Катя и остальные называли цыганками, пытались заговаривать с ней на своём языке на улице. Однажды летом Катя надела красивую, широкую, разноцветную юбку и пошла на рынок за продуктами. Загляделась на нижнее бельё на прилавке, и продавщица отогнала её, обозвав словом, повязанным тоже с чёрным цветом.
Их электричка отправлялась с другого. На Павелецкий после цирка они поехали, чтобы забрать у проводницы посылку от Катиных мордовских бабушек. Те пошили четыре наволочки для Кати, её мужа, детей и ещё два рушника. Вышили всё красиво. Кате не нужны были наволочки, но она не хотела обидеть бабушек. И ей нравилось внимание. Она его привлекла собой и своими детьми. Сумчатая женщина, ожидавшая поезда, подошла к милиционеру, показала ему на Катю и сказала, что цыганка украла русских детей. Глаза у Первого и Второй были Катиного цвета, и даже брови и ресницы чёрные, и подбородки острели Катиной формой. Но волосы у близнецов были русско-жидкие, тонко-светлые, и кожа их белела на фоне Катиной смуглоты. Милиционер приблизился к ним проверить документы. Катя покопалась в сумке и поняла, что не взяла паспорт, где были записаны её имя, фамилия, подмосковная прописка, а главное – Первый и Вторая.
Первый почувствовал, что мать очень испугалась, когда их привели в ментовскую каморку. Решил отомстить за некупленного льва, и когда спросили, его ли мама, он закричал, что нет. И даже поорал вслед за милиционером – украла, украла, украла, отлично выговаривая «р». Первому буква долго не давалась; Катя водила сына к логопеду, и дома по вечерам вместе они рычали через специальную палочку, выбалтывающую изо рта звук «р». Вторая сразу подключилась к миру ментовской каморки, всё будто поняла про него и ответила, что вот её мама тут. Милиционер ей не поверил, потому что девочка, и сказал Новому милиционеру при Кате и детях, что чёрная совсем запугала девчонку.