Зеленый университет: Магия не ошибается. Книга 1 - стр. 7
Альба решила было на пробу потрогать такую нить, желая убедиться в ее реальности, проходя около одной из дверей. Она даже руку протянула, но идущий рядом мужчина отвлек ее:
– Не стоит нарушать чужие плетения без знания того, зачем они нужны. Многие из них способны навредить тому, кто решит прикоснуться к незнакомой магии. Через некоторое время ваш разум адаптируется к изменениям Перехода и вы не будете постоянно видеть их без своего желания.
Магии… Эти нити – магия?
Наверх вела самая обычная широкая лестница с мраморными ступенями. Судя по всему, здесь недавно сделали ремонт.
Мариан вел ее вверх по лестнице два пролета. Альба затормозила только раз, когда за панорамным окном увидела парк, расположенный буквально за стенами здания, в котором она оказалась. Парк как парк, на самом деле. Ничем не отличался от тех, что были на нее родине, разве что более... естественный, что ли. Деревья самых разных форм и размеров росли, где им вздумается, перемежаясь рядами разномастных кустарников. Только лавки да мощеные дорожки вообще говорили о том, что лишь за находящимся довольно далеко впереди ажурным забором был настоящий лес, а здесь же природа все-таки была изменена человеком под свои нужды.
Судя по всему, за окном была или поздняя весна, или лето, или ранняя осень. Если, конечно, времена года тут такие же.
Небо, по которому сейчас бежали редкие серые облака, было ясным, чистым и каким-то бесконечно, невозможно синим. Приятно синим. Даже солнце, или как еще назвать местное светило, присутствовало в небе и выглядело вполне привычно ровно-круглым. Оно казалось чуть большим, чем знакомое Альбе, но возможно это была просто игра воображения.
Ничего из того, что она видела в окно, не выдавало чуждость этого мира. Как и интерьер здания, на втором этаже которого седовласый профессор провел ее через несколько коридоров с ровными рядами дверей. Коридоры как коридоры. Двери как двери, только старые. Большие, тяжелые и деревянные, с латунными массивными ручками. Паркетный пол, ровный, дорогой, но такой наверняка в каких-нибудь московских вузах ведь есть. Номера на дверях – трехзначные, цифры вполне знакомые. Интересно, почему? Потому же, почему она и язык знает? Или арабы и тут наследили?
Только в последнем коридоре появились отличия – таблички на дверях. Альба не могла представить себе вуза, где были бы кабинеты с надписями вроде «Проректор по магическому сотрудничеству» или «Отдел комплектования артефактами». Сейчас они находились в административной части, судя по развешенным тут и там на стенах портретам мужчин и женщин, и множеству всевозможных грамот в рамках. Грамот, в которых слово «магическое» встречалось даже чаще, чем «награждается».
Ее спутник никак не комментировал окружающее, и сейчас Альба ему была благодарна. Она сама была из тех, кому надо сначала ко всему присмотреться, да и от происходящего и так голова шла кругом. К тому же тонкие полосы цветных нитей, хотя и значительно потускнели, насовсем никуда не делись, по-прежнему видимые где-то на границах зрения, и одно это рождало целый ворох самых разных мыслей.
Мужчина подвел ее к двери с надписью: «Проректор по воспитательной работе Мариан де Кресси, профессор, магистр».
Интересно, что тут значили эти звания? То же что и в ее университете, это ведь «перевод», или все-таки нет?